Salmos 119:71
Nueva Biblia de las Américas
71 Bueno es para mí ser afligido(A),
Para que aprenda Tus estatutos.
Salmos 119:71
Reina-Valera 1960
71 Bueno me es haber sido humillado,
Para que aprenda tus estatutos.
Salmos 119:75
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 119:75
Reina-Valera 1960
75 Conozco, oh Jehová, que tus juicios son justos,
Y que conforme a tu fidelidad me afligiste.
Jeremías 31:18
Nueva Biblia de las Américas
18 Ciertamente he oído a Efraín lamentarse(A):
“Me has castigado(B), y castigado fui
Como becerro indómito(C).
Hazme volver para que sea restaurado(D),
Pues Tú, Señor, eres mi Dios.
Jeremías 31:18
Reina-Valera 1960
18 Escuchando, he oído a Efraín que se lamentaba: Me azotaste, y fui castigado como novillo indómito; conviérteme, y seré convertido, porque tú eres Jehová mi Dios.
Read full chapter
Jeremías 31:19
Nueva Biblia de las Américas
19 Porque después que me aparté[a], me arrepentí(A),
Y después que comprendí, me di golpes en el muslo(B);
Me avergoncé y también me humillé,
Porque llevaba el oprobio de mi juventud(C)”.
Footnotes
- Jeremías 31:19 O volví.
Jeremías 31:19
Reina-Valera 1960
19 Porque después que me aparté tuve arrepentimiento, y después que reconocí mi falta, herí mi muslo; me avergoncé y me confundí, porque llevé la afrenta de mi juventud.
Read full chapter
Hebreos 12:5-11
Nueva Biblia de las Américas
5 Además, han olvidado la exhortación que como a hijos se les dirige:
«Hijo Mío, no tengas en poco la disciplina del Señor,
Ni te desanimes(A) al ser reprendido por Él(B).
6 Porque el Señor al que ama, disciplina(C),
Y azota a todo el que recibe por hijo(D)».
7 Es para su corrección[a] que sufren. Dios los trata como a hijos(E); porque ¿qué hijo hay a quien su padre no discipline? 8 Pero si están sin disciplina, de la cual todos han sido hechos participantes, entonces son hijos ilegítimos y no hijos verdaderos(F). 9 Además, tuvimos padres terrenales[b] para disciplinarnos, y los respetábamos(G), ¿con cuánta más razón no estaremos sujetos al Padre de nuestros[c] espíritus(H), y viviremos(I)? 10 Porque ellos nos disciplinaban por pocos días como les parecía, pero Él nos disciplina para nuestro bien, para que participemos de Su santidad(J).
11 Al presente ninguna[d] disciplina parece ser[e] causa de gozo, sino de tristeza[f](K). Sin embargo, a los que han sido ejercitados[g] por medio de[h] ella, después les da fruto apacible de justicia(L).
Read full chapterFootnotes
- Hebreos 12:7 O disciplina.
- Hebreos 12:9 Lit. de nuestra carne.
- Hebreos 12:9 O los.
- Hebreos 12:11 Lit. toda.
- Hebreos 12:11 Lit. parece no ser.
- Hebreos 12:11 O pesar.
- Hebreos 12:11 O adiestrados.
- Hebreos 12:11 O en.
Hebreos 12:5-11
Reina-Valera 1960
5 y habéis ya olvidado la exhortación que como a hijos se os dirige, diciendo:
Hijo mío, no menosprecies la disciplina del Señor,
Ni desmayes cuando eres reprendido por él;
6 Porque el Señor al que ama, disciplina,
Y azota a todo el que recibe por hijo.(A)
7 Si soportáis la disciplina, Dios os trata como a hijos; porque ¿qué hijo es aquel a quien el padre no disciplina? 8 Pero si se os deja sin disciplina, de la cual todos han sido participantes, entonces sois bastardos, y no hijos. 9 Por otra parte, tuvimos a nuestros padres terrenales que nos disciplinaban, y los venerábamos. ¿Por qué no obedeceremos mucho mejor al Padre de los espíritus, y viviremos? 10 Y aquellos, ciertamente por pocos días nos disciplinaban como a ellos les parecía, pero este para lo que nos es provechoso, para que participemos de su santidad. 11 Es verdad que ninguna disciplina al presente parece ser causa de gozo, sino de tristeza; pero después da fruto apacible de justicia a los que en ella han sido ejercitados.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible