Salmos 122

Salmos 121 Salmos 123

Salmos 122 Nueva Versión Internacional (NVI)

Cántico de los peregrinos. De David.

122 Yo me alegro cuando me dicen:
«Vamos a la casa del Señor».
²¡Jerusalén, ya nuestros pies
se han plantado ante tus portones!

³¡Jerusalén, ciudad edificada
    para que en ella todos se congreguen!^[a]
⁴A ella suben las tribus,
    las tribus del Señor,
para alabar su nombre
    conforme a la ordenanza que recibió Israel.

⁵Allí están los tribunales de justicia,
los tribunales de la dinastía de David.

⁶Pidamos por la paz de Jerusalén:
    «Que vivan en paz los que te aman.
⁷Que haya paz dentro de tus murallas,
    seguridad en tus fortalezas».
⁸Y ahora, por mis hermanos y amigos te digo:
    «¡Deseo que tengas paz!»
⁹Por la casa del Señor nuestro Dios
    procuraré tu bienestar.

Footnotes:

122:3 ¡Jerusalén, … se congreguen! Alt. Jerusalén, edificada como ciudad, en la que todo se mantiene bien unido.

Nueva Versión Internacional (NVI)

Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.

Salmos 122 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Oración por la paz de Jerusalén

Cántico gradual; de David.

122 Yo me alegré con los que me decían:
A la casa de Jehová iremos.

²Nuestros pies estuvieron
Dentro de tus puertas, oh Jerusalén.

³Jerusalén, que se ha edificado
Como una ciudad que está bien unida entre sí.

⁴Y allá subieron las tribus, las tribus de JAH,
Conforme al testimonio dado a Israel,
Para alabar el nombre de Jehová.

⁵Porque allá están las sillas del juicio,
Los tronos de la casa de David.

⁶Pedid por la paz de Jerusalén;
Sean prosperados los que te aman.

⁷Sea la paz dentro de tus muros,
Y el descanso dentro de tus palacios.

⁸Por amor de mis hermanos y mis compañeros
Diré yo: La paz sea contigo.

⁹Por amor a la casa de Jehová nuestro Dios
Buscaré tu bien.

Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Top