Font Size
Salmos 131:2
La Biblia de las Américas
Salmos 131:2
La Biblia de las Américas
2 sino que he calmado y acallado mi alma(A);
como niño destetado en el regazo de su madre(B),
como niño destetado reposa en mí mi alma.
Salmos 131:2
Reina-Valera 1960
Salmos 131:2
Reina-Valera 1960
2 En verdad que me he comportado y he acallado mi alma
Como un niño destetado de su madre;
Como un niño destetado está mi alma.
Salmos 131:2
Nueva Versión Internacional
Salmos 131:2
Nueva Versión Internacional
2 Todo lo contrario:
he calmado y aquietado mis ansias.
Soy como un niño recién amamantado en el regazo de su madre.
¡Sí, como un niño recién amamantado soy!
Mateo 18:3
La Biblia de las Américas
Mateo 18:3
La Biblia de las Américas
3 y dijo: En verdad os digo que si no os convertís[a] y os hacéis como niños(A), no entraréis en el reino de los cielos.
Read full chapterFootnotes
- Mateo 18:3 Lit., os volvéis
Mateo 18:3
Reina-Valera 1960
Mateo 18:3
Reina-Valera 1960
3 y dijo: De cierto os digo, que si no os volvéis y os hacéis como niños, no entraréis en el reino de los cielos.(A)
Read full chapter
Mateo 18:3
Nueva Versión Internacional
Mateo 18:3
Nueva Versión Internacional
3 Entonces dijo:
—Les aseguro que a menos que ustedes cambien y se vuelvan como niños, no entrarán en el reino de los cielos.
Read full chapter
Romanos 16:19
La Biblia de las Américas
Romanos 16:19
La Biblia de las Américas
19 Porque la noticia de vuestra obediencia se ha extendido a todos(A); por tanto, me regocijo por vosotros, pero quiero que seáis sabios para lo bueno e inocentes para lo malo(B).
Read full chapter
Romanos 16:19
Reina-Valera 1960
Romanos 16:19
Reina-Valera 1960
19 Porque vuestra obediencia ha venido a ser notoria a todos, así que me gozo de vosotros; pero quiero que seáis sabios para el bien, e ingenuos para el mal.
Read full chapter
Romanos 16:19
Nueva Versión Internacional
Romanos 16:19
Nueva Versión Internacional
19 Es cierto que ustedes viven en obediencia, lo que es bien conocido de todos y me alegra mucho; pero quiero que sean astutos para el bien e inocentes para el mal.
Read full chapter
1 Pedro 2:2
La Biblia de las Américas
1 Pedro 2:2
La Biblia de las Américas
2 desead como niños recién nacidos(A), la leche pura de la palabra[a](B), para que por ella crezcáis(C) para salvación,
Read full chapterFootnotes
- 1 Pedro 2:2 O, leche pura espiritual
1 Pedro 2:2
Reina-Valera 1960
1 Pedro 2:2
Reina-Valera 1960
2 desead, como niños recién nacidos, la leche espiritual no adulterada, para que por ella crezcáis para salvación,
Read full chapter
1 Pedro 2:2
Nueva Versión Internacional
1 Pedro 2:2
Nueva Versión Internacional
2 deseen con ansias la leche espiritual pura, como niños recién nacidos. Así, por medio de ella, crecerán en su salvación,
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.