Add parallel Print Page Options

Oh hija de Babilonia, la devastada[a](A),
bienaventurado el que te devuelva(B)
el[b] pago con que nos pagaste[c].

Read full chapter

Footnotes

  1. Salmos 137:8 O, devastadora
  2. Salmos 137:8 Lit., tu
  3. Salmos 137:8 Lit., nos has pagado

Hija de Babilonia la desolada,

Bienaventurado el que te diere el pago

De lo que tú nos hiciste.(A)

Read full chapter

15 Alzad grito de guerra contra ella en derredor.
Se ha rendido[a](A), caen sus columnas,
son derribadas sus murallas(B).
Porque esta es la venganza del Señor(C):
tomad venganza de ella;
como ella ha hecho, así haced con ella(D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 50:15 Lit., ha tendido su mano

15 Gritad contra ella en derredor; se rindió; han caído sus cimientos, derribados son sus muros, porque es venganza de Jehová. Tomad venganza de ella; haced con ella como ella hizo.

Read full chapter

29 Reclutad arqueros[a] contra Babilonia,
a todos los que entesan[b] el arco;
acampad contra ella por todos lados,
que no haya escape[c].
Dadle el pago conforme a su obra;
conforme a todo lo que ha hecho, así haced con ella(A);
porque se ha vuelto insolente contra el Señor(B),
contra el Santo de Israel.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 50:29 Otra posible lectura es: muchos
  2. Jeremías 50:29 Lit., pisan (para entesar)
  3. Jeremías 50:29 Algunos mss. agregan: para ella

29 Haced juntar contra Babilonia flecheros, a todos los que entesan arco; acampad contra ella alrededor; no escape de ella ninguno; pagadle según su obra;(A) conforme a todo lo que ella hizo, haced con ella; porque contra Jehová se ensoberbeció, contra el Santo de Israel.

Read full chapter