Salmos 137:8
Nueva Biblia de las Américas
8 Oh hija de Babilonia, la devastada(A),
Bienaventurado el que te devuelva(B)
El pago con que nos pagaste.
Salmos 137:8
Reina-Valera 1960
Salmos 137:9
Nueva Biblia de las Américas
9 Bienaventurado será el que tome y estrelle tus pequeños
Contra la peña(A).
Salmos 137:9
Reina-Valera 1960
9 Dichoso el que tomare y estrellare tus niños
Contra la peña.
Isaías 13:18
Nueva Biblia de las Américas
18 Con sus arcos barrerán[a] a los jóvenes,
No tendrán compasión ni aun del fruto del vientre,
Tampoco de los niños[b] tendrán piedad sus ojos(A).
Footnotes
- Isaías 13:18 Lit. estrellarán.
- Isaías 13:18 Lit. hijos.
Isaías 13:18
Reina-Valera 1960
18 Con arco tirarán a los niños, y no tendrán misericordia del fruto del vientre, ni su ojo perdonará a los hijos.
Read full chapter
Isaías 14:21
Nueva Biblia de las Américas
21 Preparen para sus hijos el matadero
A causa de la iniquidad de sus padres(A).
Que no se levanten y tomen posesión de la tierra,
Y llenen de ciudades la faz del mundo».
Isaías 14:21
Reina-Valera 1960
21 Preparad sus hijos para el matadero, por la maldad de sus padres; no se levanten, ni posean la tierra, ni llenen de ciudades la faz del mundo.
Read full chapter
Oseas 10:14
Nueva Biblia de las Américas
14 Se levantará un tumulto entre tu pueblo,
Y todas tus fortalezas serán destruidas(A),
Como Salmán destruyó a Bet Arbel el día de la batalla,
Cuando las madres fueron despedazadas con sus hijos(B).
Oseas 10:14
Reina-Valera 1960
14 Por tanto, en tus pueblos se levantará alboroto, y todas tus fortalezas serán destruidas, como destruyó Salmán a Bet-arbel en el día de la batalla, cuando la madre fue destrozada con los hijos.
Read full chapter
Nahúm 3:10
Nueva Biblia de las Américas
10 Sin embargo, ella fue desterrada,
Llevada al cautiverio(A);
También sus niños fueron estrellados(B)
En todas las bocacalles(C).
Sobre sus nobles echaron suertes(D),
Y todos sus principales fueron atados con cadenas.
Nahúm 3:10
Reina-Valera 1960
10 Sin embargo ella fue llevada en cautiverio; también sus pequeños fueron estrellados en las encrucijadas de todas las calles, y sobre sus varones echaron suertes, y todos sus grandes fueron aprisionados con grillos.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible