Salmos 139:11
Nueva Biblia de las Américas
11 Si digo: «Ciertamente las tinieblas(A) me envolverán,
Y la luz a mi alrededor será noche»;
Salmos 139:11
Reina-Valera 1960
11 Si dijere: Ciertamente las tinieblas me encubrirán;
Aun la noche resplandecerá alrededor de mí.
Salmos 139:12
Nueva Biblia de las Américas
12 Ni aun las tinieblas(A) son oscuras para Ti,
Y la noche brilla como el día.
Las tinieblas y la luz(B) son iguales para Ti.
Salmos 139:12
Reina-Valera 1960
12 Aun las tinieblas no encubren de ti,
Y la noche resplandece como el día;
Lo mismo te son las tinieblas que la luz.
Amós 9:2
Nueva Biblia de las Américas
2 Aunque caven hasta el Seol[a](A),
De allí los tomará Mi mano;
Y aunque suban al cielo,
De allí los haré bajar(B).
Footnotes
- Amós 9:2 I.e. región de los muertos.
Amós 9:2
Reina-Valera 1960
2 Aunque cavasen hasta el Seol, de allá los tomará mi mano; y aunque subieren hasta el cielo, de allá los haré descender.
Read full chapter
Amós 9:3
Nueva Biblia de las Américas
3 Aunque se escondan en la cumbre del Carmelo,
Allí los buscaré y los tomaré(A);
Aunque se oculten de Mis ojos en el fondo del mar(B),
Allí ordenaré a la serpiente que los muerda(C).
Amós 9:3
Reina-Valera 1960
3 Si se escondieren en la cumbre del Carmelo, allí los buscaré y los tomaré; y aunque se escondieren de delante de mis ojos en lo profundo del mar, allí mandaré a la serpiente y los morderá.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible