Font Size
Salmos 145:13
La Biblia de las Américas
Salmos 145:13
La Biblia de las Américas
13 Tu reino es reino por todos los siglos(A),
y tu dominio permanece por todas las generaciones.
Salmos 145:13
Reina-Valera 1960
Salmos 145:13
Reina-Valera 1960
13 Tu reino es reino de todos los siglos,
Y tu señorío en todas las generaciones.
Salmos 145:13
Nueva Versión Internacional
Salmos 145:13
Nueva Versión Internacional
Mem
13 Tu reino es un reino eterno;
tu dominio permanece por todas las generaciones.
Nun
Fiel es el Señor a su palabra
y santo en todas sus obras.[a]
Footnotes
- 145:13 Fiel es el Señor a su palabra / y santo en todas sus obras (LXX, Siríaca, Vulgata y un ms. hebreo); TM no incluye estas dos líneas.
Isaías 9:7
La Biblia de las Américas
Isaías 9:7
La Biblia de las Américas
7 El aumento de su soberanía[a] y de la paz no tendrán fin(A)
sobre el trono de David y sobre su reino(B),
para afianzarlo y sostenerlo con el derecho y la justicia(C)
desde entonces y para siempre.
El celo del Señor de los ejércitos hará esto(D).
Footnotes
- Isaías 9:7 O, gobierno
Isaías 9:7
Reina-Valera 1960
Isaías 9:7
Reina-Valera 1960
7 Lo dilatado de su imperio y la paz no tendrán límite, sobre el trono de David y sobre su reino, disponiéndolo y confirmándolo en juicio y en justicia desde ahora y para siempre.(A) El celo de Jehová de los ejércitos hará esto.
Read full chapter
Isaías 9:7
Nueva Versión Internacional
Isaías 9:7
Nueva Versión Internacional
7 Se extenderán su soberanía y su paz
y no tendrán fin.
Gobernará sobre el trono de David
y sobre su reino,
para establecerlo y sostenerlo
con justicia y rectitud
desde ahora y para siempre.
Esto lo llevará a cabo
el celo del Señor de los Ejércitos.
Daniel 2:44
La Biblia de las Américas
Daniel 2:44
La Biblia de las Américas
44 En los días de estos reyes, el Dios del cielo levantará un reino(A) que jamás será destruido, y este reino no será entregado[a](B) a otro pueblo(C); desmenuzará(D) y pondrá fin a todos aquellos reinos, y él permanecerá para siempre,
Read full chapterFootnotes
- Daniel 2:44 Lit., dejado
Daniel 2:44
Reina-Valera 1960
Daniel 2:44
Reina-Valera 1960
44 Y en los días de estos reyes el Dios del cielo levantará un reino que no será jamás destruido, ni será el reino dejado a otro pueblo; desmenuzará y consumirá a todos estos reinos, pero él permanecerá para siempre,
Read full chapter
Daniel 2:44
Nueva Versión Internacional
Daniel 2:44
Nueva Versión Internacional
44 »En los días de estos reyes el Dios del cielo establecerá un reino que jamás será destruido ni entregado a otro pueblo, sino que permanecerá para siempre y hará pedazos a todos estos reinos.
Read full chapter
Daniel 4:34
La Biblia de las Américas
Daniel 4:34
La Biblia de las Américas
34 Pero al fin de los días, yo, Nabucodonosor, alcé mis ojos al cielo, y recobré mi razón[a], y bendije al Altísimo y alabé y glorifiqué al que vive para siempre;
Read full chapterFootnotes
- Daniel 4:34 Lit., conocimiento
Daniel 4:34
Reina-Valera 1960
Daniel 4:34
Reina-Valera 1960
34 Mas al fin del tiempo yo Nabucodonosor alcé mis ojos al cielo, y mi razón me fue devuelta; y bendije al Altísimo, y alabé y glorifiqué al que vive para siempre, cuyo dominio es sempiterno, y su reino por todas las edades.
Read full chapter
Daniel 4:34
Nueva Versión Internacional
Daniel 4:34
Nueva Versión Internacional
34 Pasado ese tiempo yo, Nabucodonosor, elevé los ojos al cielo y recobré el juicio. Entonces alabé al Altísimo; honré y glorifiqué al que vive para siempre:
Su dominio es eterno;
su reino permanece para siempre.
Daniel 7:14
La Biblia de las Américas
Daniel 7:14
La Biblia de las Américas
14 Y le fue dado dominio,
gloria y reino[a](A),
para que todos los pueblos, naciones y lenguas
le sirvieran(B).
Su dominio es un dominio eterno(C)
que nunca pasará(D),
y su reino uno
que no será destruido(E).
Footnotes
- Daniel 7:14 O, soberanía
Daniel 7:14
Reina-Valera 1960
Daniel 7:14
Reina-Valera 1960
14 Y le fue dado dominio, gloria y reino, para que todos los pueblos, naciones y lenguas le sirvieran;(A) su dominio es dominio eterno, que nunca pasará, y su reino uno que no será destruido.
Read full chapter
Daniel 7:14
Nueva Versión Internacional
Daniel 7:14
Nueva Versión Internacional
14 y se le dio autoridad, poder y reino. Todos los pueblos, naciones y lenguas lo adoraron. Su dominio es eterno y no pasará; su reino jamás será destruido.
Read full chapter
Lucas 1:33
La Biblia de las Américas
Lucas 1:33
La Biblia de las Américas
33 y reinará sobre la casa de Jacob(A) para siempre, y su reino no tendrá fin(B).
Read full chapter
Lucas 1:33
Reina-Valera 1960
Lucas 1:33
Reina-Valera 1960
33 y reinará sobre la casa de Jacob para siempre, y su reino no tendrá fin.(A)
Read full chapter
Lucas 1:33
Nueva Versión Internacional
Lucas 1:33
Nueva Versión Internacional
33 y reinará sobre el pueblo de Jacob para siempre. Su reinado no tendrá fin.
Read full chapter
Apocalipsis 11:15
La Biblia de las Américas
Apocalipsis 11:15
La Biblia de las Américas
La séptima trompeta
15 El séptimo ángel tocó la trompeta(A), y se levantaron grandes voces en el cielo(B), que decían:
El reino del mundo ha venido a ser el reino de nuestro Señor(C) y de su Cristo[a](D); y Él reinará por los siglos de los siglos(E).
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsis 11:15 I.e., el Mesías
Apocalipsis 11:15
Reina-Valera 1960
Apocalipsis 11:15
Reina-Valera 1960
La séptima trompeta
15 El séptimo ángel tocó la trompeta, y hubo grandes voces en el cielo, que decían: Los reinos del mundo han venido a ser de nuestro Señor y de su Cristo; y él reinará por los siglos de los siglos.(A)
Read full chapter
Apocalipsis 11:15
Nueva Versión Internacional
Apocalipsis 11:15
Nueva Versión Internacional
La séptima trompeta
15 Tocó el séptimo ángel su trompeta y en el cielo resonaron fuertes voces que decían:
«El reino del mundo ha pasado a ser de nuestro Señor y de su Cristo,
y él reinará por los siglos de los siglos».
Apocalipsis 22:5
La Biblia de las Américas
Apocalipsis 22:5
La Biblia de las Américas
5 Y ya no habrá más noche(A), y no tendrán[a] necesidad de luz de lámpara(B) ni de luz del sol, porque el Señor Dios los iluminará, y reinarán por los siglos de los siglos(C).
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsis 22:5 Lit., no tienen
Apocalipsis 22:5
Reina-Valera 1960
Apocalipsis 22:5
Reina-Valera 1960
5 No habrá allí más noche; y no tienen necesidad de luz de lámpara, ni de luz del sol, porque Dios el Señor los iluminará;(A) y reinarán por los siglos de los siglos.(B)
Read full chapter
Apocalipsis 22:5
Nueva Versión Internacional
Apocalipsis 22:5
Nueva Versión Internacional
5 Ya no habrá noche; no necesitarán luz de lámpara ni de sol, porque el Señor Dios los alumbrará. Y reinarán por los siglos de los siglos.
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.