Add parallel Print Page Options

20 El Señor me ha premiado conforme a mi justicia(A);
conforme a la pureza de mis manos(B) me ha recompensado.

Read full chapter

20 Jehová me ha premiado conforme a mi justicia;

Conforme a la limpieza de mis manos me ha recompensado.

Read full chapter

11 Además, tu siervo es amonestado por ellos(A);
en guardarlos hay gran recompensa(B).

Read full chapter

11 Tu siervo es además amonestado con ellos;

En guardarlos hay grande galardón.

Read full chapter

10 Decid a los justos que les irá bien(A),
porque el fruto de sus obras comerán.

Read full chapter

10 Decid al justo que le irá bien, porque comerá de los frutos de sus manos.

Read full chapter

23 Alegraos en ese día y saltad(A) de gozo, porque he aquí, vuestra recompensa es grande en el cielo, pues sus padres trataban[a] de la misma manera a los profetas(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Lucas 6:23 Lit., hacían

23 Gozaos en aquel día, y alegraos, porque he aquí vuestro galardón es grande en los cielos; porque así hacían sus padres con los profetas.(A)

Read full chapter

35 Antes bien, amad a vuestros enemigos, y haced bien(A), y prestad no esperando nada a cambio[a], y vuestra recompensa será grande, y seréis hijos del Altísimo(B); porque Él es bondadoso para con los ingratos y perversos.

Read full chapter

Footnotes

  1. Lucas 6:35 O, sin desesperarse

35 Amad, pues, a vuestros enemigos, y haced bien, y prestad, no esperando de ello nada; y será vuestro galardón grande, y seréis hijos del Altísimo; porque él es benigno para con los ingratos y malos.

Read full chapter