Salmos 18:5
La Biblia de las Américas
Footnotes
- Salmos 18:5 I.e., región de los muertos
Salmos 18:5
Reina-Valera 1960
5 Ligaduras del Seol me rodearon,
Me tendieron lazos de muerte.
Salmos 18:5
Nueva Versión Internacional
5 Los lazos del sepulcro[a] me enredaron;
las redes de la muerte me atraparon.
Footnotes
- 18:5 del sepulcro. Lit. del Seol.
Salmos 116:3
La Biblia de las Américas
3 Los lazos de la muerte me rodearon(A),
y los terrores[a] del Seol[b] vinieron sobre mí[c];
angustia y tristeza encontré.
Footnotes
- Salmos 116:3 Lit., las estrecheces
- Salmos 116:3 I.e., región de los muertos
- Salmos 116:3 Lit., me encontraron
Salmos 116:3
Reina-Valera 1960
3 Me rodearon ligaduras de muerte,
Me encontraron las angustias del Seol;
Angustia y dolor había yo hallado.
Salmos 116:3
Nueva Versión Internacional
3 Los lazos de la muerte me enredaron;
me sorprendió la angustia del sepulcro[a]
y caí en la ansiedad y la aflicción.
Footnotes
- 116:3 sepulcro. Lit. Seol.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.