Font Size
Salmos 22:27
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 22:27
Nueva Biblia de las Américas
27 Todos los términos de la tierra(A) se acordarán y se volverán al Señor,
Y todas las familias de las naciones adorarán delante de Ti(B).
Salmos 22:27
Reina-Valera 1960
Salmos 22:27
Reina-Valera 1960
27 Se acordarán, y se volverán a Jehová todos los confines de la tierra,
Y todas las familias de las naciones adorarán delante de ti.
Salmos 22:27
Nueva Versión Internacional
Salmos 22:27
Nueva Versión Internacional
27 Se acordarán del Señor y se volverán a él
todos los confines de la tierra;
ante él se postrarán
todas las familias de las naciones,
Salmos 86:9
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 86:9
Nueva Biblia de las Américas
9 Todas las naciones que Tú has hecho vendrán y adorarán delante de Ti, Señor,
Y glorificarán Tu nombre(A).
Salmos 86:9
Reina-Valera 1960
Salmos 86:9
Reina-Valera 1960
9 Todas las naciones que hiciste vendrán y adorarán delante de ti, Señor,
Y glorificarán tu nombre.(A)
Salmos 86:9
Nueva Versión Internacional
Salmos 86:9
Nueva Versión Internacional
9 Todas las naciones que has hecho
vendrán, Señor, y ante ti se postrarán
y glorificarán tu nombre.
Isaías 49:22
Nueva Biblia de las Américas
Isaías 49:22
Nueva Biblia de las Américas
22 Así dice el Señor Dios[a]:
«Levantaré hacia las naciones Mi mano,
Y hacia los pueblos alzaré Mi estandarte(A).
Traerán a tus hijos en brazos,
Y tus hijas en hombros serán llevadas(B).
Footnotes
- Isaías 49:22 Heb. YHWH, generalmente traducido Señor.
Isaías 49:22
Reina-Valera 1960
Isaías 49:22
Reina-Valera 1960
22 Así dijo Jehová el Señor: He aquí, yo tenderé mi mano a las naciones, y a los pueblos levantaré mi bandera; y traerán en brazos a tus hijos, y tus hijas serán traídas en hombros.
Read full chapter
Isaías 49:22
Nueva Versión Internacional
Isaías 49:22
Nueva Versión Internacional
22 Así dice el Señor y Dios:
«Hacia las naciones alzaré mi mano,
hacia los pueblos levantaré mi estandarte.
Ellos traerán a tus hijos en sus brazos
y cargarán a tus hijas en sus hombros.
Isaías 49:23
Reina-Valera 1960
Isaías 49:23
Reina-Valera 1960
23 Reyes serán tus ayos, y sus reinas tus nodrizas; con el rostro inclinado a tierra te adorarán, y lamerán el polvo de tus pies; y conocerás que yo soy Jehová, que no se avergonzarán los que esperan en mí.
Read full chapter
Isaías 49:23
Nueva Versión Internacional
Isaías 49:23
Nueva Versión Internacional
23 Los reyes te adoptarán como hijo
y sus reinas serán tus nodrizas.
Se postrarán ante ti rostro en tierra
y lamerán el polvo que tú pises.
Sabrás entonces que yo soy el Señor
y que no quedarán avergonzados los que en mí confían».
Isaías 60:3
Nueva Biblia de las Américas
Isaías 60:3
Nueva Biblia de las Américas
3 Y acudirán las naciones a tu luz,
Y los reyes al resplandor de tu amanecer(A).
Isaías 60:3
Reina-Valera 1960
Isaías 60:3
Reina-Valera 1960
3 Y andarán las naciones a tu luz, y los reyes al resplandor de tu nacimiento.
Read full chapter
Isaías 60:3
Nueva Versión Internacional
Isaías 60:3
Nueva Versión Internacional
3 Las naciones serán guiadas por tu luz,
y los reyes, por tu amanecer esplendoroso.
Zacarías 8:20-23
Nueva Biblia de las Américas
Zacarías 8:20-23
Nueva Biblia de las Américas
20 »Así dice el Señor de los ejércitos: “Y será que aún vendrán pueblos y habitantes de muchas ciudades(A); 21 y los habitantes de una irán a otra, diciendo: ‘Vamos sin demora a implorar el favor del Señor(B), y a buscar al Señor de los ejércitos. Yo también iré’. 22 Y vendrán muchos pueblos y naciones poderosas a buscar al Señor de los ejércitos en Jerusalén(C) y a implorar el favor del Señor(D)”. 23 Así dice el Señor de los ejércitos: “En aquellos días diez hombres de todas las lenguas de las naciones tomarán el vestido de un judío, diciendo: ‘Iremos con ustedes, porque hemos oído que Dios está con ustedes(E)’”».
Read full chapter
Zacarías 8:20-23
Reina-Valera 1960
Zacarías 8:20-23
Reina-Valera 1960
20 Así ha dicho Jehová de los ejércitos: Aún vendrán pueblos, y habitantes de muchas ciudades; 21 y vendrán los habitantes de una ciudad a otra, y dirán: Vamos a implorar el favor de Jehová, y a buscar a Jehová de los ejércitos. Yo también iré. 22 Y vendrán muchos pueblos y fuertes naciones a buscar a Jehová de los ejércitos en Jerusalén, y a implorar el favor de Jehová. 23 Así ha dicho Jehová de los ejércitos: En aquellos días acontecerá que diez hombres de las naciones de toda lengua tomarán del manto a un judío, diciendo: Iremos con vosotros, porque hemos oído que Dios está con vosotros.
Read full chapter
Zacarías 8:20-23
Nueva Versión Internacional
Zacarías 8:20-23
Nueva Versión Internacional
20 »Así dice el Señor de los Ejércitos: “Todavía vendrán pueblos y habitantes de muchas ciudades 21 que irán de una ciudad a otra diciendo a los que allí vivan: ‘¡Vayamos al Señor para buscar su bendición! ¡Busquemos al Señor de los Ejércitos! ¡Yo también voy a buscarlo!’. 22 Y muchos pueblos y naciones poderosas vendrán a Jerusalén en busca del Señor de los Ejércitos y de su bendición”.
23 »Así dice el Señor de los Ejércitos: “En aquellos días diez hombres de diferentes lenguas y naciones tomarán a un judío por el borde de su capa y le dirán: ¡Déjanos acompañarte! ¡Hemos sabido que Dios está con ustedes!”».
Read full chapter
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.