Salmos 25:9
La Biblia de las Américas
Footnotes
- Salmos 25:9 O, afligidos
- Salmos 25:9 O, afligidos
Salmos 25:9
Reina-Valera 1960
9 Encaminará a los humildes por el juicio,
Y enseñará a los mansos su carrera.
Salmos 25:9
Nueva Versión Internacional
Salmos 25:14
La Biblia de las Américas
Footnotes
- Salmos 25:14 O, El consejo...es; o, Lo íntimo...es
- Salmos 25:14 O, y su pacto, para que lo conozcan
Salmos 25:14
Reina-Valera 1960
14 La comunión íntima de Jehová es con los que le temen,
Y a ellos hará conocer su pacto.
Salmos 25:14
Nueva Versión Internacional
Sámej
14 El Señor brinda su amistad a quienes le temen
y les da a conocer su pacto.
Proverbios 3:32
La Biblia de las Américas
32 porque el hombre perverso es abominación para el Señor(A);
pero Él es amigo íntimo[a](B) de los rectos.
Footnotes
- Proverbios 3:32 Lit., pero su consejo privado es
Proverbios 3:32
Reina-Valera 1960
32 Porque Jehová abomina al perverso;
Mas su comunión íntima es con los justos.
Proverbios 3:32
Nueva Versión Internacional
32 Porque el Señor aborrece al perverso,
pero al íntegro le brinda su amistad.
Daniel 12:10
La Biblia de las Américas
10 Muchos serán purificados, emblanquecidos y refinados(A); los impíos procederán impíamente(B), y ninguno de los impíos comprenderá, pero los entendidos[a] comprenderán(C).
Read full chapterFootnotes
- Daniel 12:10 O, instructores
Daniel 12:10
Reina-Valera 1960
10 Muchos serán limpios, y emblanquecidos y purificados; los impíos procederán impíamente,(A) y ninguno de los impíos entenderá, pero los entendidos comprenderán.
Read full chapter
Daniel 12:10
Nueva Versión Internacional
10 Muchos serán purificados y perfeccionados, y quedarán limpios, pero los malvados seguirán en su maldad. Ninguno de ellos entenderá nada, pero los sabios lo entenderán todo.
Read full chapter
Juan 3:21
La Biblia de las Américas
21 Pero el que practica la verdad(A) viene a la luz, para que sus acciones sean manifestadas que han sido hechas en Dios.
Read full chapter
Juan 3:21
Reina-Valera 1960
21 Mas el que practica la verdad viene a la luz, para que sea manifiesto que sus obras son hechas en Dios.
Read full chapter
Juan 3:21
Nueva Versión Internacional
21 En cambio, el que practica la verdad se acerca a la luz, para que se vea claramente que ha hecho sus obras en obediencia a Dios.[a]
Read full chapterFootnotes
- 3:21 Algunos intérpretes consideran que el discurso de Jesús termina en el v. 15.
Juan 8:43
La Biblia de las Américas
43 ¿Por qué no entendéis lo que digo[a](A)? Porque no podéis oír mi palabra(B).
Read full chapterFootnotes
- Juan 8:43 O, mi manera de hablar
Juan 8:43
Reina-Valera 1960
43 ¿Por qué no entendéis mi lenguaje? Porque no podéis escuchar mi palabra.
Read full chapter
Juan 8:43
Nueva Versión Internacional
43 ¿Por qué no entienden mi modo de hablar? Porque no pueden aceptar mi palabra.
Read full chapter
Juan 8:44
La Biblia de las Américas
44 Sois de vuestro padre el diablo y queréis hacer los deseos de vuestro padre(A). Él fue un homicida desde el principio(B), y no se ha mantenido en la verdad porque no hay verdad en él. Cuando habla mentira[a], habla de su propia naturaleza(C), porque es mentiroso(D) y el padre de la mentira[b].
Read full chapter
Juan 8:44
Reina-Valera 1960
44 Vosotros sois de vuestro padre el diablo, y los deseos de vuestro padre queréis hacer. Él ha sido homicida desde el principio, y no ha permanecido en la verdad, porque no hay verdad en él. Cuando habla mentira, de suyo habla; porque es mentiroso, y padre de mentira.
Read full chapter
Juan 8:44
Nueva Versión Internacional
44 Ustedes son de su padre, el diablo, cuyos deseos quieren cumplir. Desde el principio este ha sido un asesino, y no se mantiene en la verdad, porque no hay verdad en él. Cuando miente, expresa su propia naturaleza, porque es un mentiroso. ¡Es el padre de la mentira!
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.