Font Size
Salmos 35:7
La Biblia de las Américas
Salmos 35:7
La Biblia de las Américas
Read full chapter
Footnotes
- Salmos 35:7 Lit., una fosa
- Salmos 35:7 Lit., su red
Salmos 35:7
Reina-Valera 1960
Salmos 35:7
Reina-Valera 1960
7 Porque sin causa escondieron para mí su red en un hoyo;
Sin causa cavaron hoyo para mi alma.
Salmos 35:7
Nueva Versión Internacional
Salmos 35:7
Nueva Versión Internacional
7 Ya que sin motivo me tendieron una trampa
y sin motivo cavaron una fosa para mí,
Salmos 57:6
La Biblia de las Américas
Salmos 57:6
La Biblia de las Américas
6 Han tendido una red para mis pasos(A);
mi alma está abatida(B);
han cavado una fosa delante de mí(C),
pero ellos mismos han caído en medio de ella(D). (Selah)
Salmos 57:6
Reina-Valera 1960
Salmos 57:6
Reina-Valera 1960
6 Red han armado a mis pasos;
Se ha abatido mi alma;
Hoyo han cavado delante de mí;
En medio de él han caído ellos mismos. Selah
Salmos 57:6
Nueva Versión Internacional
Salmos 57:6
Nueva Versión Internacional
6 Tendieron una red en mi camino
y mi ánimo quedó por los suelos.
En mi senda cavaron una fosa,
pero ellos mismos cayeron en ella. Selah
Jeremías 5:26
La Biblia de las Américas
Jeremías 5:26
La Biblia de las Américas
26 Porque en mi pueblo se encuentran impíos
que vigilan como cazadores al acecho[a];
ponen trampa,
atrapan hombres(A).
Footnotes
- Jeremías 5:26 O, agachados
Jeremías 5:26
Reina-Valera 1960
Jeremías 5:26
Reina-Valera 1960
26 Porque fueron hallados en mi pueblo impíos; acechaban como quien pone lazos, pusieron trampa para cazar hombres.
Read full chapter
Jeremías 5:26
Nueva Versión Internacional
Jeremías 5:26
Nueva Versión Internacional
26 »Sin duda en mi pueblo hay malvados,
que están al acecho como cazadores de aves,
que ponen trampas para atrapar a la gente.
Jeremías 18:22
La Biblia de las Américas
Jeremías 18:22
La Biblia de las Américas
22 Oiganse los gritos desde sus casas,
cuando de repente traigas sobre ellos saqueadores(A);
porque han cavado fosa(B) para atraparme,
y han escondido trampas(C) a mis pies.
Jeremías 18:22
Reina-Valera 1960
Jeremías 18:22
Reina-Valera 1960
22 Óigase clamor de sus casas, cuando traigas sobre ellos ejército de repente; porque cavaron hoyo para prenderme, y a mis pies han escondido lazos.
Read full chapter
Jeremías 18:22
Nueva Versión Internacional
Jeremías 18:22
Nueva Versión Internacional
22 Que se oigan los gritos desde sus casas,
cuando de repente mandes contra ellos invasores.
Han cavado una fosa para atraparme,
y han puesto trampas a mi paso.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.