Salmos 40:8
La Biblia de las Américas
Footnotes
- Salmos 40:8 Lit., de mis entrañas
Salmos 40:8
Reina-Valera 1960
8 El hacer tu voluntad, Dios mío, me ha agradado,
Y tu ley está en medio de mi corazón.(A)
Salmos 40:8
Nueva Versión Internacional
8 Me agrada, Dios mío, hacer tu voluntad;
tu Ley la llevo dentro de mí».
Jeremías 32:40
La Biblia de las Américas
40 Haré con ellos un pacto eterno(A), por el que no me apartaré de ellos(B), para hacerles bien, e infundiré mi temor en sus corazones para que no se aparten de mí(C).
Read full chapter
Jeremías 32:40
Reina-Valera 1960
40 Y haré con ellos pacto eterno, que no me volveré atrás de hacerles bien, y pondré mi temor en el corazón de ellos, para que no se aparten de mí.
Read full chapter
Jeremías 32:40
Nueva Versión Internacional
40 Haré con ellos un pacto eterno: nunca dejaré de estar con ellos para mostrarles mi favor; pondré mi temor en sus corazones, así no se apartarán de mí.
Read full chapter
2 Corintios 3:3
La Biblia de las Américas
3 siendo manifiesto que sois carta de Cristo redactada[a] por nosotros, no escrita con tinta, sino con el Espíritu(A) del Dios vivo(B); no en tablas de piedra(C), sino en tablas de corazones humanos[b](D).
Read full chapterFootnotes
- 2 Corintios 3:3 Lit., servida
- 2 Corintios 3:3 Lit., de carne
2 Corintios 3:3
Reina-Valera 1960
3 siendo manifiesto que sois carta de Cristo expedida por nosotros, escrita no con tinta, sino con el Espíritu del Dios vivo; no en tablas de piedra,(A) sino en tablas de carne del corazón.
Read full chapter
2 Corintios 3:3
Nueva Versión Internacional
3 Es evidente que ustedes son una carta de Cristo, expedida[a] por nosotros, escrita no con tinta, sino con el Espíritu del Dios viviente; no en tablas de piedra, sino en tablas de carne, en los corazones.
Read full chapterFootnotes
- 3:3 expedida. Lit. ministrada.
Hebreos 10:16
La Biblia de las Américas
16 Este es el pacto que haré[a] con ellos
después de aquellos días —dice el Señor:
Pondré mis leyes en su corazón,
y en su mente las escribiré(A), añade:
Footnotes
- Hebreos 10:16 Lit., pactaré
Hebreos 10:16
Reina-Valera 1960
16 Este es el pacto que haré con ellos
Después de aquellos días, dice el Señor:
Pondré mis leyes en sus corazones,
Y en sus mentes las escribiré,(A)
Hebreos 10:16
Nueva Versión Internacional
16 «Este es el pacto que haré con ellos
después de aquel tiempo», afirma el Señor,
«pondré mis leyes en su corazón
y las escribiré en su mente».[a]
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.