Salmos 42:9
La Biblia de las Américas
9 A Dios, mi roca[a](A), diré: ¿Por qué me has olvidado?
¿Por qué ando sombrío(B) por la opresión del enemigo[b](C)?
Footnotes
- Salmos 42:9 O, peñón
- Salmos 42:9 O, mientras el enemigo oprime
Salmos 42:9
Reina-Valera 1960
9 Diré a Dios: Roca mía, ¿por qué te has olvidado de mí?
¿Por qué andaré yo enlutado por la opresión del enemigo?
Salmos 42:9
Nueva Versión Internacional
9 Y digo a Dios, a mi roca:
«¿Por qué me has olvidado?
¿Por qué debo andar afligido
y oprimido por el enemigo?».
Lamentaciones 5:20
La Biblia de las Américas
Footnotes
- Lamentaciones 5:20 Lit., hasta largura de días
Lamentaciones 5:20
Reina-Valera 1960
20 ¿Por qué te olvidas completamente de nosotros,
Y nos abandonas tan largo tiempo?
Lamentaciones 5:20
Nueva Versión Internacional
20 ¿Por qué siempre nos olvidas?
¿Por qué nos abandonas tanto tiempo?
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.