Salmos 5:11
La Biblia de las Américas
11 Pero alégrense(A) todos los que en ti se refugian(B);
para siempre canten con júbilo,
porque tú los proteges[a](C);
regocíjense en ti los que aman tu nombre(D).
Footnotes
- Salmos 5:11 O, y que tú los protejas
Salmos 5:11
Reina-Valera 1960
11 Pero alégrense todos los que en ti confían;
Den voces de júbilo para siempre, porque tú los defiendes;
En ti se regocijen los que aman tu nombre.
Salmos 5:11
Nueva Versión Internacional
11 Pero que se alegren todos los que en ti buscan refugio;
¡que canten siempre jubilosos!
Extiéndeles tu protección y que en ti se regocijen
todos los que aman tu nombre.
Salmos 5:11
Dios Habla Hoy
11 (12) Alégrense los que buscan tu protección;
canten siempre de alegría
porque tú los proteges.
Los que te aman, se alegran por causa tuya,
Salmos 34:22
La Biblia de las Américas
22 El Señor redime el alma de sus siervos(A);
y no será condenado[a] ninguno de los que en Él se refugian(B).
Footnotes
- Salmos 34:22 O, hallado culpable
Salmos 34:22
Reina-Valera 1960
22 Jehová redime el alma de sus siervos,
Y no serán condenados cuantos en él confían.
Salmos 34:22
Nueva Versión Internacional
22 El Señor libra a sus siervos;
no serán condenados los que en él se refugian.
Salmos 34:22
Dios Habla Hoy
22 (23) Pero el Señor salva la vida a sus siervos;
¡no serán castigados los que en él confían!
Apocalipsis 6:16
La Biblia de las Américas
16 y decían* a los montes y a las peñas(A): Caed sobre nosotros y escondednos de la presencia[a] del que está sentado en el trono(B) y de la ira del Cordero(C),
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsis 6:16 Lit., del rostro
Apocalipsis 6:16
Reina-Valera 1960
16 y decían a los montes y a las peñas: Caed sobre nosotros, y escondednos(A) del rostro de aquel que está sentado sobre el trono, y de la ira del Cordero;
Read full chapter
Apocalipsis 6:16
Nueva Versión Internacional
16 Todos gritaban a las montañas y a las peñas: «¡Caigan sobre nosotros y escóndannos de la mirada del que está sentado en el trono y de la ira del Cordero!
Read full chapter
Apocalipsis 6:16
Dios Habla Hoy
16 y decían a las montañas y a las rocas: «¡Caigan sobre nosotros y escóndannos de la presencia del que está sentado en el trono, y de la ira del Cordero!
Read full chapter
Apocalipsis 6:17
La Biblia de las Américas
17 porque ha llegado el gran día de la ira de ellos(A), ¿y quién podrá[a] sostenerse[b](B)?
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsis 6:17 Lit., puede
- Apocalipsis 6:17 O, mantenerse en pie
Apocalipsis 6:17
Reina-Valera 1960
17 porque el gran día de su ira ha llegado; ¿y quién podrá sostenerse en pie?(A)
Read full chapter
Apocalipsis 6:17
Nueva Versión Internacional
17 ¡Porque ha llegado el gran día de la ira! ¿Quién podrá mantenerse en pie?».
Read full chapter
Apocalipsis 6:17
Dios Habla Hoy
17 Porque ha llegado ya el gran día del castigo, ¿y quién podrá resistir?»
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.