Salmos 57:7-11
La Biblia de las Américas
7 (A)Firme[a] está mi corazón, oh Dios, mi corazón está firme[b](B);
¡cantaré y entonaré salmos!
8 ¡Despierta, gloria mía(C)!
¡Despertad, arpa y lira(D)!
¡A la aurora despertaré!
9 Te alabaré[c] entre los pueblos, Señor;
te cantaré alabanzas entre las naciones(E).
10 Porque grande, hasta los cielos, es tu misericordia,
y hasta el firmamento[d] tu verdad[e](F).
11 Exaltado seas sobre los cielos, oh Dios;
sobre toda la tierra sea tu gloria(G).
Footnotes
- Salmos 57:7 O, presto
- Salmos 57:7 O, presto
- Salmos 57:9 O, daré gracias
- Salmos 57:10 O, las nubes
- Salmos 57:10 O, fidelidad
Salmos 57:7-11
Reina-Valera 1960
7 Pronto está mi corazón, oh Dios, mi corazón está dispuesto;
Cantaré, y trovaré salmos.
8 Despierta, alma mía; despierta, salterio y arpa;
Me levantaré de mañana.
9 Te alabaré entre los pueblos, oh Señor;
Cantaré de ti entre las naciones.
10 Porque grande es hasta los cielos tu misericordia,
Y hasta las nubes tu verdad.
11 Exaltado seas sobre los cielos, oh Dios;
Sobre toda la tierra sea tu gloria.
Salmos 108:1-5
La Biblia de las Américas
Alabanza y súplica
Cántico. Salmo de David.
108 (A)Mi corazón está firme[a], oh Dios;
cantaré, cantaré alabanzas, aun con mi alma[b].
2 ¡Despertad, arpa y lira!
¡A la aurora despertaré!
3 Te alabaré[c] entre los pueblos, Señor;
te cantaré alabanzas entre las naciones.
4 Porque grande, por encima de los cielos, es tu misericordia(B);
y hasta el firmamento[d] tu verdad[e].
5 Exaltado seas sobre los cielos, oh Dios,
sobre toda la tierra sea tu gloria(C).
Footnotes
- Salmos 108:1 O, presto
- Salmos 108:1 Lit., gloria
- Salmos 108:3 O, daré gracias
- Salmos 108:4 O, las nubes
- Salmos 108:4 O, fidelidad
Salmos 108:1-5
Reina-Valera 1960
Petición de ayuda contra el enemigo
(Sal. 57.7-11; 60.5-12)
Cántico. Salmo de David.
108 Mi corazón está dispuesto, oh Dios;
Cantaré y entonaré salmos; esta es mi gloria.
2 Despiértate, salterio y arpa;
Despertaré al alba.
3 Te alabaré, oh Jehová, entre los pueblos;
A ti cantaré salmos entre las naciones.
4 Porque más grande que los cielos es tu misericordia,
Y hasta los cielos tu verdad.
5 Exaltado seas sobre los cielos, oh Dios,
Y sobre toda la tierra sea enaltecida tu gloria.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible