Salmos 65:11-13
La Biblia de las Américas
11 Tú has coronado el año con tus bienes[a](A),
y tus huellas destilan grosura(B).
12 Destilan los pastos del desierto(C),
y los collados se ciñen de alegría(D).
13 Las praderas se visten de rebaños(E),
y los valles se cubren de grano(F);
dan voces de júbilo, sí, cantan(G).
Footnotes
- Salmos 65:11 O, tu generosidad
Salmos 65:11-13
Reina-Valera 1960
11 Tú coronas el año con tus bienes,
Y tus nubes destilan grosura.
12 Destilan sobre los pastizales del desierto,
Y los collados se ciñen de alegría.
13 Se visten de manadas los llanos,
Y los valles se cubren de grano;
Dan voces de júbilo, y aun cantan.
Salmos 65:11-13
Nueva Versión Internacional
11 Tú coronas el año con tus bondades
y tus carretas se desbordan de abundancia.
12 Rebosan los prados del desierto;
las colinas se visten de alegría.
13 Pobladas de rebaños están las praderas
y cubiertos los valles de trigales,
aclaman y cantan alegres.
Ezequiel 34:14
La Biblia de las Américas
14 Las apacentaré en buenos pastos, y en los altos montes de Israel estará su apacentadero. Allí reposarán en apacentadero bueno, y apacentarán en ricos[a] pastos(A) sobre los montes de Israel(B).
Read full chapterFootnotes
- Ezequiel 34:14 Lit., gordos
Ezequiel 34:14
Reina-Valera 1960
14 En buenos pastos las apacentaré, y en los altos montes de Israel estará su aprisco; allí dormirán en buen redil, y en pastos suculentos serán apacentadas sobre los montes de Israel.
Read full chapter
Ezequiel 34:14
Nueva Versión Internacional
14 Las haré pastar en los mejores prados y en los montes altos de Israel estará su pastizal. Allí descansarán en un buen lugar de pastoreo y se alimentarán de los mejores pastos de los montes de Israel.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.