Add parallel Print Page Options

18 Tú has ascendido a lo alto(A), has llevado en cautividad a tus cautivos(B);
has recibido dones entre los hombres,
y aun entre los rebeldes, para que el Señor[a] Dios habite entre ellos.

Read full chapter

Footnotes

  1. Salmos 68:18 Heb., Yah

18 Subiste a lo alto, cautivaste la cautividad,

Tomaste dones para los hombres,(A)

Y también para los rebeldes, para que habite entre ellos JAH Dios.

Read full chapter

18 Cuando tú, Dios y Señor,
    ascendiste a las alturas,
    te llevaste contigo a los cautivos;
recibiste ofrendas entre los hombres,
    aun de los rebeldes,
    para establecer tu morada.

Read full chapter

13 Nadie ha subido al cielo(A), sino el que bajó del cielo(B), es decir, el Hijo del Hombre(C) que está en el cielo[a].

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 3:13 Muchos mss. antiguos no incluyen: que está en el cielo

13 Nadie subió al cielo, sino el que descendió del cielo; el Hijo del Hombre, que está en el cielo.

Read full chapter

13 Nadie ha subido jamás al cielo sino el que descendió del cielo, el Hijo del hombre.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:13 hombre. Var. hombre que está en el cielo.

Por tanto, dice:

Cuando ascendió a lo alto,
llevó cautiva una hueste de cautivos(A),
y dio dones a los hombres(B).

Read full chapter

Por lo cual dice:

Subiendo a lo alto, llevó cautiva la cautividad,

Y dio dones a los hombres.(A)

Read full chapter

Por esto dice:

«Cuando ascendió a lo alto,
    se llevó consigo a los cautivos
    y dio dones a los hombres».[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:8 Sal 68:18.