Salmos 68:18
La Biblia de las Américas
18 Tú has ascendido a lo alto(A), has llevado en cautividad a tus cautivos(B);
has recibido dones entre los hombres,
y aun entre los rebeldes, para que el Señor[a] Dios habite entre ellos.
Footnotes
- Salmos 68:18 Heb., Yah
Salmos 68:18
Reina-Valera 1960
18 Subiste a lo alto, cautivaste la cautividad,
Tomaste dones para los hombres,(A)
Y también para los rebeldes, para que habite entre ellos JAH Dios.
Salmos 68:18
Nueva Versión Internacional
18 Cuando tú, Dios y Señor,
ascendiste a las alturas,
te llevaste contigo a los cautivos;
recibiste ofrendas entre los hombres,
aun de los rebeldes,
para establecer tu morada.
Juan 3:13
Reina-Valera 1960
13 Nadie subió al cielo, sino el que descendió del cielo; el Hijo del Hombre, que está en el cielo.
Read full chapter
Juan 3:13
Nueva Versión Internacional
13 Nadie ha subido jamás al cielo sino el que descendió del cielo, el Hijo del hombre.[a]
Read full chapterFootnotes
- 3:13 hombre. Var. hombre que está en el cielo.
Efesios 4:8
La Biblia de las Américas
8 Por tanto, dice:
Read full chapter
Efesios 4:8
Reina-Valera 1960
8 Por lo cual dice:
Subiendo a lo alto, llevó cautiva la cautividad,
Y dio dones a los hombres.(A)
Efesios 4:8
Nueva Versión Internacional
8 Por esto dice:
«Cuando ascendió a lo alto,
se llevó consigo a los cautivos
y dio dones a los hombres».[a]
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.