Salmos 69:4
La Biblia de las Américas
4 Más que los cabellos de mi cabeza son los que sin causa me aborrecen(A);
poderosos son los que quieren destruirme[a](B),
sin razón son mis enemigos,
me hacen[b] devolver aquello que no robé(C).
Footnotes
- Salmos 69:4 O, silenciarme
- Salmos 69:4 Lit., entonces tengo que
Salmos 69:4
Reina-Valera 1960
4 Se han aumentado más que los cabellos de mi cabeza los que me aborrecen sin causa;(A)
Se han hecho poderosos mis enemigos, los que me destruyen sin tener por qué.
¿Y he de pagar lo que no robé?
Salmos 109:3
La Biblia de las Américas
3 Me han rodeado también con palabras de odio,
y sin causa han luchado contra mí(A).
Salmos 109:3
Reina-Valera 1960
3 Con palabras de odio me han rodeado,
Y pelearon contra mí sin causa.
Salmos 140:5
La Biblia de las Américas
5 Los soberbios han ocultado[a] trampa y cuerdas para mí(A);
han tendido red al borde del sendero(B);
me han puesto lazos(C). (Selah)
Footnotes
- Salmos 140:5 Lit., escondido
Salmos 140:5
Reina-Valera 1960
5 Me han escondido lazo y cuerdas los soberbios;
Han tendido red junto a la senda;
Me han puesto lazos. Selah
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible