Font Size
Salmos 7:14
La Biblia de las Américas
Salmos 7:14
La Biblia de las Américas
Read full chapter
Footnotes
- Salmos 7:14 I.e., dolores como de parto
Salmos 7:14
Reina-Valera 1960
Salmos 7:14
Reina-Valera 1960
14 He aquí, el impío concibió maldad,
Se preñó de iniquidad,
Y dio a luz engaño.
Salmos 7:14
Nueva Versión Internacional
Salmos 7:14
Nueva Versión Internacional
14 Miren al preñado de maldad:
concibió iniquidad y parirá mentira.
Isaías 26:18
La Biblia de las Américas
Isaías 26:18
La Biblia de las Américas
18 Estábamos encinta, nos retorcíamos en los dolores,
dimos a luz(A), al parecer, solo viento.
No logramos liberación para la tierra,
ni nacieron[a] habitantes del mundo(B).
Footnotes
- Isaías 26:18 Lit., ni cayeron
Isaías 26:18
Reina-Valera 1960
Isaías 26:18
Reina-Valera 1960
18 Concebimos, tuvimos dolores de parto, dimos a luz viento; ninguna liberación hicimos en la tierra, ni cayeron los moradores del mundo.
Read full chapter
Isaías 26:18
Nueva Versión Internacional
Isaías 26:18
Nueva Versión Internacional
18 Concebimos, nos retorcimos,
pero dimos a luz tan solo viento.
No trajimos salvación a la tierra
ni nacieron los habitantes del mundo.
Isaías 59:4
La Biblia de las Américas
Isaías 59:4
La Biblia de las Américas
4 No hay quien clame con justicia(A) ni quien abogue con honestidad[a](B).
Confían en la confusión, y hablan falsedades(C);
conciben malicia, y dan a luz iniquidad(D).
Footnotes
- Isaías 59:4 Lit., en verdad
Isaías 59:4
Reina-Valera 1960
Isaías 59:4
Reina-Valera 1960
4 No hay quien clame por la justicia, ni quien juzgue por la verdad; confían en vanidad, y hablan vanidades; conciben maldades, y dan a luz iniquidad.
Read full chapter
Isaías 59:4
Nueva Versión Internacional
Isaías 59:4
Nueva Versión Internacional
4 Nadie clama por la justicia;
nadie va a juicio con integridad.
Se confía en argumentos sin sentido y se mienten unos a otros.
Conciben malicia y dan a luz perversidad.
Santiago 1:15
La Biblia de las Américas
Santiago 1:15
La Biblia de las Américas
15 Después, cuando la pasión[a] ha concebido(A), da a luz el pecado; y cuando el pecado es consumado(B), engendra la muerte.
Read full chapterFootnotes
- Santiago 1:15 O, concupiscencia
Santiago 1:15
Reina-Valera 1960
Santiago 1:15
Reina-Valera 1960
15 Entonces la concupiscencia, después que ha concebido, da a luz el pecado; y el pecado, siendo consumado, da a luz la muerte.
Read full chapter
Santiago 1:15
Nueva Versión Internacional
Santiago 1:15
Nueva Versión Internacional
15 Luego, cuando el deseo ha concebido, engendra el pecado; y el pecado, una vez que ha sido consumado, da a luz la muerte.
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.