Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

10 Quebraré todo el poderío[a] de los impíos(A),
Pero el poderío[b] del justo será ensalzado(B).

Read full chapter

Notas al pie

  1. Salmos 75:10 Lit. los cuernos.
  2. Salmos 75:10 Lit. los cuernos.

10 Quebrantaré todo el poderío de los pecadores,

Pero el poder del justo será exaltado.

Read full chapter

10 Aniquilaré la altivez de todos los malvados
    y exaltaré el poder de los justos.

Read full chapter

17 Porque Tú eres la gloria de su potencia(A),
Y por Tu gracia es exaltado nuestro poder(B).

Read full chapter

17 Porque tú eres la gloria de su potencia,

Y por tu buena voluntad acrecentarás nuestro poder.

Read full chapter

17 Porque tú eres su gloria y su poder;
    por tu buena voluntad aumentas nuestra fuerza.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. 89:17 aumentas nuestra fuerza. Lit. levantas nuestro cuerno.

10 Pero Tú has exaltado mi poder(A) como el del búfalo;
He sido ungido con aceite fresco(B).

Read full chapter

10 Pero tú aumentarás mis fuerzas como las del búfalo;

Seré ungido con aceite fresco.

Read full chapter

10 Me has dado las fuerzas de un toro salvaje;
    me has ungido con el mejor aceite.

Read full chapter

14 Él ha exaltado el poder de Su pueblo(A),
Alabanza para todos Sus santos(B),
Para los israelitas, pueblo a Él cercano(C).
¡Aleluya!

Read full chapter

14 Él ha exaltado el poderío de su pueblo;

Alábenle todos sus santos, los hijos de Israel,

El pueblo a él cercano.

Aleluya.

Read full chapter

14 ¡Él ha dado poder a su pueblo![a]
    ¡A él sea la alabanza de todos sus fieles,
    de los hijos de Israel, su pueblo cercano!

¡Aleluya!

Read full chapter

Notas al pie

  1. 148:14 ¡Él ha dado … su pueblo! Lit. ¡Él levantó un cuerno para su pueblo!