Add parallel Print Page Options

Derrama Tu furor(A) sobre las naciones que no te conocen(B),
Y sobre los reinos que no invocan Tu nombre(C).

Read full chapter

Derrama tu ira sobre las naciones que no te conocen,

Y sobre los reinos que no invocan tu nombre.

Read full chapter

¡Descarga tu ira sobre las naciones que no te reconocen,
    sobre los reinos que no invocan tu nombre!

Read full chapter

Y no hay quien invoque Tu nombre(A),
Quien se despierte para agarrarse de Ti.
Porque has escondido Tu rostro de nosotros(B)
Y nos has entregado al[a] poder de nuestras iniquidades.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 64:7 Así en la versión gr. (sept.); en el T.M., derretido en el.

Nadie hay que invoque tu nombre, que se despierte para apoyarse en ti; por lo cual escondiste de nosotros tu rostro, y nos dejaste marchitar en poder de nuestras maldades.

Read full chapter

Nadie invoca tu nombre
    ni se esfuerza por aferrarse a ti.
Pues nos has dado la espalda
    y nos has entregado[a] en poder de nuestras iniquidades.

Read full chapter

Footnotes

  1. 64:7 entregado (LXX, Targum y Siríaca); derretido (TM).