Font Size
Salmos 8:4
La Biblia de las Américas
Salmos 8:4
La Biblia de las Américas
Read full chapter
Footnotes
- Salmos 8:4 Lit., lo visites
Salmos 8:4
Reina-Valera 1960
Salmos 8:4
Reina-Valera 1960
4 Digo: ¿Qué es el hombre, para que tengas de él memoria,
Y el hijo del hombre, para que lo visites?(A)
Salmos 8:4
Nueva Versión Internacional
Salmos 8:4
Nueva Versión Internacional
4 me pregunto:
«¿Qué es el hombre para que en él pienses?
¿Qué es el hijo del hombre para que lo tomes en cuenta?».
Salmos 144:3
La Biblia de las Américas
Salmos 144:3
La Biblia de las Américas
3 Oh Señor, ¿qué es el hombre para que tú lo tengas en cuenta[a](A),
o el hijo del hombre para que pienses en él?
Footnotes
- Salmos 144:3 Lit., conozcas
Salmos 144:3
Reina-Valera 1960
Salmos 144:3
Reina-Valera 1960
3 Oh Jehová, ¿qué es el hombre, para que en él pienses,
O el hijo de hombre, para que lo estimes?(A)
Salmos 144:3
Nueva Versión Internacional
Salmos 144:3
Nueva Versión Internacional
3 Señor, ¿qué es el ser humano para que lo cuides?
¿Qué es el simple mortal para que en él pienses?
Salmos 144:4
La Biblia de las Américas
Salmos 144:4
La Biblia de las Américas
Salmos 144:4
Reina-Valera 1960
Salmos 144:4
Reina-Valera 1960
4 El hombre es semejante a la vanidad;
Sus días son como la sombra que pasa.
Salmos 144:4
Nueva Versión Internacional
Salmos 144:4
Nueva Versión Internacional
4 Todo ser humano es como un suspiro;
sus días son fugaces como una sombra.
Isaías 40:15
La Biblia de las Américas
Isaías 40:15
La Biblia de las Américas
15 He aquí, las naciones son como gota en un cubo,
y son estimadas como grano de polvo en la balanza;
he aquí, Él levanta las islas[a] como al polvo fino(A).
Footnotes
- Isaías 40:15 O, regiones costeras
Isaías 40:15
Reina-Valera 1960
Isaías 40:15
Reina-Valera 1960
15 He aquí que las naciones le son como la gota de agua que cae del cubo, y como menudo polvo en las balanzas le son estimadas; he aquí que hace desaparecer las islas como polvo.
Read full chapter
Isaías 40:15
Nueva Versión Internacional
Isaías 40:15
Nueva Versión Internacional
15 A los ojos de Dios, las naciones son como una gota de agua en un balde,
como una brizna de polvo en una balanza.
Él pesa las islas como si fueran polvo fino.
Isaías 40:17
La Biblia de las Américas
Isaías 40:17
La Biblia de las Américas
17 Todas las naciones ante Él son como nada,
menos que nada e insignificantes[a] son consideradas por Él(A).
Footnotes
- Isaías 40:17 O, y vacío
Isaías 40:17
Reina-Valera 1960
Isaías 40:17
Reina-Valera 1960
17 Como nada son todas las naciones delante de él; y en su comparación serán estimadas en menos que nada, y que lo que no es.
Read full chapter
Isaías 40:17
Nueva Versión Internacional
Isaías 40:17
Nueva Versión Internacional
17 Todas las naciones no son nada en su presencia;
no tienen para él valor alguno.
Santiago 4:14
La Biblia de las Américas
Santiago 4:14
La Biblia de las Américas
14 Sin embargo, no sabéis[a] cómo será vuestra vida mañana[b]. Solo sois un vapor que aparece por un poco de tiempo y luego se desvanece(A).
Read full chapterFootnotes
- Santiago 4:14 Lit., Los que no sabéis
- Santiago 4:14 Algunos mss. dicen: el mañana, pues, ¿qué es vuestra vida?
Santiago 4:14
Reina-Valera 1960
Santiago 4:14
Reina-Valera 1960
14 cuando no sabéis lo que será mañana.(A) Porque ¿qué es vuestra vida? Ciertamente es neblina que se aparece por un poco de tiempo, y luego se desvanece.
Read full chapter
Santiago 4:14
Nueva Versión Internacional
Santiago 4:14
Nueva Versión Internacional
14 ¡Y eso que ni siquiera saben qué sucederá mañana! ¿Qué es su vida? Ustedes son como la niebla que aparece por un momento y luego se desvanece.
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.