Salmos 89:37
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 89:37
Reina-Valera 1960
37 Como la luna será firme para siempre,
Y como un testigo fiel en el cielo. Selah
Salmos 89:37
Nueva Versión Internacional
37 Como la luna, fiel testigo en el cielo,
será establecido para siempre». Selah
Jeremías 31:35
Nueva Biblia de las Américas
35 Así dice el Señor,
El que da el sol para luz del día,
Y las leyes[a] de la luna y de las estrellas para luz de la noche(A),
El que agita el mar para que bramen sus olas;
El Señor de los ejércitos es Su nombre(B):
Footnotes
- Jeremías 31:35 Lit. los estatutos.
Jeremías 31:35
Reina-Valera 1960
35 Así ha dicho Jehová, que da el sol para luz del día, las leyes de la luna y de las estrellas para luz de la noche, que parte el mar, y braman sus ondas; Jehová de los ejércitos es su nombre:
Read full chapter
Jeremías 31:35
Nueva Versión Internacional
35 Así dice el Señor,
cuyo nombre es el Señor de los Ejércitos,
quien estableció el sol
para alumbrar el día,
la luna y las estrellas
para alumbrar la noche
y agita el mar
para que rujan sus olas:
Jeremías 31:36
Nueva Biblia de las Américas
36 «Si estas leyes[a] se apartan(A)
De Mi presencia», declara el Señor,
«También la descendencia de Israel dejará
De ser nación en Mi presencia para siempre[b](B)».
Footnotes
- Jeremías 31:36 Lit. los estatutos.
- Jeremías 31:36 Lit. todos los días.
Jeremías 31:36
Reina-Valera 1960
36 Si faltaren estas leyes delante de mí, dice Jehová, también la descendencia de Israel faltará para no ser nación delante de mí eternamente.
Read full chapter
Jeremías 31:36
Nueva Versión Internacional
36 «Si alguna vez fallaran estos estatutos»,
afirma el Señor,
«entonces la descendencia de Israel
ya nunca más sería mi nación especial».
Jeremías 33:20
Nueva Biblia de las Américas
20 «Así dice el Señor: “Si ustedes pudieran romper Mi pacto con el día y Mi pacto con la noche, de modo que el día y la noche(A) no vinieran a su tiempo,
Read full chapter
Jeremías 33:20
Reina-Valera 1960
20 Así ha dicho Jehová: Si pudiereis invalidar mi pacto con el día y mi pacto con la noche, de tal manera que no haya día ni noche a su tiempo,
Read full chapter
Jeremías 33:20
Nueva Versión Internacional
20 «Así dice el Señor: “Si ustedes pudieran romper mi pacto con el día y mi pacto con la noche, de modo que el día y la noche no llegaran a su debido tiempo,
Read full chapter
Jeremías 33:25
Nueva Biblia de las Américas
25 Así dice el Señor: “(A)Si no hubiera permanecido Mi pacto con el día y con la noche(B), y si Yo no hubiera establecido las leyes[a] del cielo y de la tierra,
Read full chapterFootnotes
- Jeremías 33:25 Lit. los estatutos.
Jeremías 33:25
Reina-Valera 1960
25 Así ha dicho Jehová: Si no permanece mi pacto con el día y la noche, si yo no he puesto las leyes del cielo y la tierra,
Read full chapter
Jeremías 33:25
Nueva Versión Internacional
25 Así dice el Señor: “Si yo no hubiera establecido mi pacto con el día ni con la noche, ni hubiera fijado las leyes que rigen el cielo y la tierra,
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.