Salmos 72:1-5

La Biblia de las Américas

Reinado del rey justo

Salmo a Salomón.

72 Oh Dios, da tus juicios al rey^(A),
y tu justicia al hijo del rey^(B).
²Juzgue^[a] él^[b] a tu pueblo con justicia^(C),
y a tus afligidos^[c] con equidad^(D).
³Traigan^[d] paz^[e] los montes al pueblo,
y^[f] justicia^(E) los collados.
⁴Haga él justicia a los afligidos^[g] del pueblo,
salve a los hijos de los pobres,
y aplaste^[h] al opresor^(F).

⁵Que te teman^[i] mientras duren el sol y la luna^[j]^(G),
por todas las generaciones.

Read full chapter

Footnotes

Salmos 72:2 O, Juzgará, y en el resto del salmo también se pueden leer los verbos en futuro
Salmos 72:2 O, El. Muchos de los pronombres en tercera persona singular en este salmo se pueden traducir con mayúscula, debido al carácter mesiánico del salmo.
Salmos 72:2 O, humildes, o, pobres
Salmos 72:3 O, Traerán
Salmos 72:3 O, prosperidad
Salmos 72:3 Lit., y con
Salmos 72:4 O, humildes
Salmos 72:4 O, Hará...salvará...aplastará
Salmos 72:5 O, Te temerán
Salmos 72:5 Lit., en presencia de la luna