Song of Solomon 1:5

English Standard Version

⁵I am very dark, but ^(A)lovely,
O ^(B)daughters of Jerusalem,
like ^(C)the tents of ^(D)Kedar,
like the curtains of Solomon.

Song of Songs 1:5

New International Version

⁵Dark am I, yet lovely,^(A)
daughters of Jerusalem,^(B)
dark like the tents of Kedar,^(C)
like the tent curtains of Solomon.^[a]

³Your lips are like ^(A)a scarlet thread,
and your mouth is ^(B)lovely.
Your ^(C)cheeks are like halves of a pomegranate
^(D)behind your veil.

³Your lips are like a scarlet ribbon;
your mouth^(A) is lovely.^(B)
Your temples behind your veil
are like the halves of a pomegranate.^(C)

English Standard Version (ESV)

New International Version (NIV)