Song of Solomon 6:5

Holman Christian Standard Bible

⁵Turn your eyes away from me,
for they captivate me.^(A)
Your hair is like a flock of goats
streaming down from Gilead.^(B)

Song of Songs 6:5

New International Version

⁵Turn your eyes from me;
they overwhelm me.
Your hair is like a flock of goats
descending from Gilead.^(A)

⁵Your head crowns you^[a] like Mount Carmel,
the hair of your head like purple cloth—
a king could be held captive^(A) in your tresses.

⁵Your head crowns you like Mount Carmel.^(A)
Your hair is like royal tapestry;
the king is held captive by its tresses.

Holman Christian Standard Bible (HCSB)

New International Version (NIV)