Santiago 1:13-15
Nueva Biblia de las Américas
13 Que nadie diga cuando es tentado: «Soy tentado por[a] Dios(A)». Porque Dios no puede ser tentado por el mal[b] y Él mismo no tienta a nadie. 14 Sino que cada uno es tentado cuando es llevado y seducido por su propia pasión[c]. 15 Después, cuando la pasión[d] ha concebido(B), da a luz el pecado; y cuando el pecado es consumado(C), engendra la muerte.
Read full chapterFootnotes
- Santiago 1:13 Lit. de.
- Santiago 1:13 Lit. de cosas malas.
- Santiago 1:14 O concupiscencia.
- Santiago 1:15 O concupiscencia.
1 Pedro 1:6-7
Nueva Biblia de las Américas
6 En lo cual ustedes se regocijan grandemente(A), aunque ahora, por un poco de tiempo(B) si es necesario(C), sean afligidos con diversas pruebas[a](D), 7 para que la prueba[b] de la fe de ustedes(E), más preciosa que el oro que perece, aunque probado por fuego(F), sea hallada que resulta en alabanza(G), gloria y honor en la revelación de Jesucristo(H);
Read full chapterFootnotes
- 1 Pedro 1:6 O tentaciones.
- 1 Pedro 1:7 O genuinidad.
Hebreos 12:4-11
Nueva Biblia de las Américas
4 Porque todavía, en su lucha contra el pecado, ustedes no han resistido(A) hasta el punto de derramar sangre[a](B). 5 Además, han olvidado la exhortación que como a hijos se les dirige:
«Hijo Mío, no tengas en poco la disciplina del Señor,
Ni te desanimes(C) al ser reprendido por Él(D).
6 Porque el Señor al que ama, disciplina(E),
Y azota a todo el que recibe por hijo(F)».
7 Es para su corrección[b] que sufren. Dios los trata como a hijos(G); porque ¿qué hijo hay a quien su padre no discipline? 8 Pero si están sin disciplina, de la cual todos han sido hechos participantes, entonces son hijos ilegítimos y no hijos verdaderos(H). 9 Además, tuvimos padres terrenales[c] para disciplinarnos, y los respetábamos(I), ¿con cuánta más razón no estaremos sujetos al Padre de nuestros[d] espíritus(J), y viviremos(K)? 10 Porque ellos nos disciplinaban por pocos días como les parecía, pero Él nos disciplina para nuestro bien, para que participemos de Su santidad(L).
11 Al presente ninguna[e] disciplina parece ser[f] causa de gozo, sino de tristeza[g](M). Sin embargo, a los que han sido ejercitados[h] por medio de[i] ella, después les da fruto apacible de justicia(N).
Read full chapterFootnotes
- Hebreos 12:4 Lit. hasta la sangre.
- Hebreos 12:7 O disciplina.
- Hebreos 12:9 Lit. de nuestra carne.
- Hebreos 12:9 O los.
- Hebreos 12:11 Lit. toda.
- Hebreos 12:11 Lit. parece no ser.
- Hebreos 12:11 O pesar.
- Hebreos 12:11 O adiestrados.
- Hebreos 12:11 O en.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation