Font Size
Tehillim 106:37-39
Orthodox Jewish Bible
Tehillim 106:37-39
Orthodox Jewish Bible
37 And, they sacrificed their banim and their banot unto shedim (demons),
38 And they shed dahm naki (innocent blood), even the dahm of their banim and of their banot, whom they sacrificed unto the atzabei Kena’an (idols of Canaan); and HaAretz was polluted with blood-guilt.
39 Thus they made themselves tameh with their own ma’asim, and went awhoring with their own inventions.
Read full chapter
Psalm 106:37-39
New International Version
Psalm 106:37-39
New International Version
37 They sacrificed their sons(A)
and their daughters to false gods.(B)
38 They shed innocent blood,
the blood of their sons(C) and daughters,
whom they sacrificed to the idols of Canaan,
and the land was desecrated by their blood.
39 They defiled themselves(D) by what they did;
by their deeds they prostituted(E) themselves.
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.