11 A esos hay que taparles la boca, ya que están arruinando familias enteras al enseñar lo que no se debe y lo hacen para obtener ganancias mal habidas.

Read full chapter

11 a los cuales es preciso tapar la boca. Éstos trastornan casas enteras, y a cambio de ganancias deshonestas enseñan lo que no conviene.

Read full chapter

11 a quienes es preciso tapar la boca, porque[a] están trastornando familias[b](A) enteras, enseñando, por ganancias(B) deshonestas, cosas que no deben(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Tito 1:11 Lit., los cuales
  2. Tito 1:11 O, casas

No les hablé ni prediqué con palabras sabias y elocuentes, sino con demostración del poder del Espíritu,

Read full chapter

Ni mi palabra ni mi predicación se basaron en palabras persuasivas de sabiduría humana, sino en la demostración del Espíritu y del poder,

Read full chapter

Y ni mi mensaje[a] ni mi predicación fueron con palabras persuasivas de sabiduría(A), sino con demostración del Espíritu y de poder(B),

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corintios 2:4 Lit., palabra