Tito 2:14
Nueva Versión Internacional
14 Él se entregó por nosotros para rescatarnos de toda maldad y purificar para sí un pueblo elegido, dedicado a hacer el bien.
Read full chapter
Tito 2:14
Reina Valera Contemporánea
14 quien se dio a sí mismo por nosotros para redimirnos de toda iniquidad(A) y purificar para sí un pueblo propio,(B) celoso de buenas obras.
Read full chapter
Tito 2:14
Reina-Valera 1960
14 quien se dio a sí mismo por nosotros para redimirnos de toda iniquidad(A) y purificar para sí un pueblo propio,(B) celoso de buenas obras.
Read full chapter
Apocalipsis 14:3
Nueva Versión Internacional
3 Y cantaban un himno nuevo delante del trono y delante de los cuatro seres vivientes y de los ancianos. Nadie podía aprender aquel himno, aparte de los ciento cuarenta y cuatro mil que habían sido redimidos de la tierra.
Read full chapter
Apocalipsis 14:3
Reina Valera Contemporánea
3 Estaban ante el trono, delante de los cuatro seres vivientes y de los ancianos, y cantaban un cántico nuevo, que nadie más podía aprender sino los ciento cuarenta y cuatro mil que habían sido redimidos de la tierra.
Read full chapter
Apocalipsis 14:3
La Biblia de las Américas
3 Y cantaban* un[a] cántico nuevo(A) delante del trono y delante de los cuatro seres vivientes(B) y de los ancianos(C); y nadie podía aprender el cántico(D), sino los ciento cuarenta y cuatro mil(E) que habían sido rescatados[b] de la tierra.
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsis 14:3 Algunos mss. antiguos dicen: cantan, como un
- Apocalipsis 14:3 Lit., comprados
Apocalipsis 14:3
Reina-Valera 1960
3 Y cantaban un cántico nuevo delante del trono, y delante de los cuatro seres vivientes, y de los ancianos; y nadie podía aprender el cántico sino aquellos ciento cuarenta y cuatro mil que fueron redimidos de entre los de la tierra.
Read full chapter
Apocalipsis 14:4
Nueva Versión Internacional
4 Estos no se contaminaron con mujeres, porque son vírgenes. Son los que siguen al Cordero por dondequiera que va. Fueron redimidos como los primeros frutos de la humanidad para Dios y el Cordero.
Read full chapter
Apocalipsis 14:4
Reina Valera Contemporánea
4 Éstos son los que jamás tuvieron contacto con mujeres, pues son vírgenes, y son los que siguen al Cordero por dondequiera que va. Fueron redimidos de entre toda la gente como los primeros frutos para Dios y para el Cordero.
Read full chapter
Apocalipsis 14:4
La Biblia de las Américas
4 Estos son los que no se han contaminado con mujeres(A), pues son castos. Estos son los que siguen al Cordero(B) adondequiera que va. Estos han sido rescatados[a](C) de entre los hombres como primicias(D) para Dios y para el Cordero.
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsis 14:4 Lit., comprados
Apocalipsis 14:4
Reina-Valera 1960
4 Estos son los que no se contaminaron con mujeres, pues son vírgenes. Estos son los que siguen al Cordero por dondequiera que va. Estos fueron redimidos de entre los hombres como primicias para Dios y para el Cordero;
Read full chapter
Colosenses 1:14
Nueva Versión Internacional
14 en quien tenemos redención[a] y perdón de pecados.
Read full chapter
Colosenses 1:14
Reina Valera Contemporánea
14 en quien tenemos redención por su sangre, el perdón de los pecados.(A)
Read full chapter
Colosenses 1:14
La Biblia de las Américas
14 en quien tenemos redención: el perdón de los pecados(A).
Read full chapter
Colosenses 1:14
Reina-Valera 1960
14 en quien tenemos redención por su sangre, el perdón de pecados.(A)
Read full chapter
Efesios 4:30
Nueva Versión Internacional
30 No agravien al Espíritu Santo de Dios con el que fueron sellados para el día de la redención.
Read full chapter
Efesios 4:30
Reina Valera Contemporánea
30 No entristezcan al Espíritu Santo de Dios, con el cual ustedes fueron sellados para el día de la redención.
Read full chapter
Efesios 4:30
La Biblia de las Américas
30 Y no entristezcáis al Espíritu Santo(A) de Dios, por[a] el cual fuisteis sellados(B) para el día de la redención.
Read full chapterFootnotes
- Efesios 4:30 O, en, o, con
Efesios 4:30
Reina-Valera 1960
30 Y no contristéis al Espíritu Santo de Dios, con el cual fuisteis sellados para el día de la redención.
Read full chapterSanta Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible