Tito 2:14
Nueva Versión Internacional
14 Él se entregó por nosotros para rescatarnos de toda maldad y purificar para sí un pueblo elegido, dedicado a hacer el bien.
Read full chapter
Tito 2:14
Reina Valera Contemporánea
14 quien se dio a sí mismo por nosotros para redimirnos de toda iniquidad(A) y purificar para sí un pueblo propio,(B) celoso de buenas obras.
Read full chapter
Apocalipsis 14:3
Nueva Versión Internacional
3 Y cantaban un himno nuevo delante del trono y delante de los cuatro seres vivientes y de los ancianos. Nadie podía aprender aquel himno, aparte de los ciento cuarenta y cuatro mil que habían sido redimidos de la tierra.
Read full chapter
Apocalipsis 14:3
Reina Valera Contemporánea
3 Estaban ante el trono, delante de los cuatro seres vivientes y de los ancianos, y cantaban un cántico nuevo, que nadie más podía aprender sino los ciento cuarenta y cuatro mil que habían sido redimidos de la tierra.
Read full chapter
Apocalipsis 14:3
La Biblia de las Américas
3 Y cantaban* un[a] cántico nuevo(A) delante del trono y delante de los cuatro seres vivientes(B) y de los ancianos(C); y nadie podía aprender el cántico(D), sino los ciento cuarenta y cuatro mil(E) que habían sido rescatados[b] de la tierra.
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsis 14:3 Algunos mss. antiguos dicen: cantan, como un
- Apocalipsis 14:3 Lit., comprados
Apocalipsis 14:4
Nueva Versión Internacional
4 Estos no se contaminaron con mujeres, porque son vírgenes. Son los que siguen al Cordero por dondequiera que va. Fueron redimidos como los primeros frutos de la humanidad para Dios y el Cordero.
Read full chapter
Apocalipsis 14:4
Reina Valera Contemporánea
4 Éstos son los que jamás tuvieron contacto con mujeres, pues son vírgenes, y son los que siguen al Cordero por dondequiera que va. Fueron redimidos de entre toda la gente como los primeros frutos para Dios y para el Cordero.
Read full chapter
Apocalipsis 14:4
La Biblia de las Américas
4 Estos son los que no se han contaminado con mujeres(A), pues son castos. Estos son los que siguen al Cordero(B) adondequiera que va. Estos han sido rescatados[a](C) de entre los hombres como primicias(D) para Dios y para el Cordero.
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsis 14:4 Lit., comprados
Colosenses 1:14
Nueva Versión Internacional
14 en quien tenemos redención[a] y perdón de pecados.
Read full chapter
Colosenses 1:14
Reina Valera Contemporánea
14 en quien tenemos redención por su sangre, el perdón de los pecados.(A)
Read full chapter
Colosenses 1:14
La Biblia de las Américas
14 en quien tenemos redención: el perdón de los pecados(A).
Read full chapter
Efesios 4:30
Nueva Versión Internacional
30 No agravien al Espíritu Santo de Dios con el que fueron sellados para el día de la redención.
Read full chapter
Efesios 4:30
Reina Valera Contemporánea
30 No entristezcan al Espíritu Santo de Dios, con el cual ustedes fueron sellados para el día de la redención.
Read full chapter
Efesios 4:30
La Biblia de las Américas
30 Y no entristezcáis al Espíritu Santo(A) de Dios, por[a] el cual fuisteis sellados(B) para el día de la redención.
Read full chapterFootnotes
- Efesios 4:30 O, en, o, con
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas