Yeremiya 21:12
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
12 (A)ggwe ennyumba ya Dawudi,
“ ‘kino Mukama ky’agamba:
Musale emisango mu bwenkanya,
mununule ababa banyagiddwa ababanyigiriza,
obusungu bwange buleme kuvaayo
bubookye ng’omuliro olw’ekibi kye mukoze,
nga tewakyali n’omu abuziyiza.
Jeremiah 21:12
New International Version
Zabbuli 75:10
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
10 (A)Mukama ayogera nti, Ababi ndibamalamu amaanyi,
naye abatuukirivu nnaabongeranga amaanyi.
Psalm 75:10
New International Version
10 who says, “I will cut off the horns of all the wicked,
but the horns of the righteous will be lifted up.”(A)
Zabbuli 118:10-12
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
10 (A)Ensi zonna zanzinda ne zinneebungulula,
naye mu linnya lya Mukama naziwangula.
11 (B)Banneebungulula enjuuyi zonna;
naye mu linnya lya Mukama nabawangula.
12 (C)Bankuŋŋaanirako ne banneebungulula ng’enjuki;
naye ne basirikka ng’amaggwa agakutte omuliro;
mu linnya lya Mukama nabawangula.
Psalm 118:10-12
New International Version
10 All the nations surrounded me,
but in the name of the Lord I cut them down.(A)
11 They surrounded me(B) on every side,(C)
but in the name of the Lord I cut them down.
12 They swarmed around me like bees,(D)
but they were consumed as quickly as burning thorns;(E)
in the name of the Lord I cut them down.(F)
Zabbuli 46:4
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
4 (A)Waliwo omugga, emyala gyagwo gisanyusa ekibuga kya Katonda,
kye kifo ekitukuvu ekya Katonda Ali Waggulu Ennyo.
Bayibuli Entukuvu, Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Tuweereddwa olukusa okuva mu Biblica, Inc.® Olukusa lwonna mu nsi yonna lusigalidde mu Biblica, Inc. Luganda Contemporary Bible Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Used by permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.