Font Size
Yeshayah 47:5-7
Orthodox Jewish Bible
Yeshayah 47:5-7
Orthodox Jewish Bible
5 Sit thou silent, and get thee into choshech, O Bat Kasdim (Chaldeans); for thou shalt no more be called, Geveret Mamlachot (The Lady of Kingdoms).
6 I was angry with My people, I have profaned Mine nachalah, and given them into thine yad; thou didst show them no rachamim (mercy); upon the zaken (ancient, old) hast thou very heavily laid thy ol (yoke).
7 And thou saidst, I shall be a Geveret ad l’olahm (Lady forever): so that thou didst not lay these things to thy lev, neither didst remember her [Babylon’s] acharit (latter end, i.e. future destruction).
Read full chapter
Isaiah 47:5-7
New International Version
Isaiah 47:5-7
New International Version
5 “Sit in silence,(A) go into darkness,(B)
queen city of the Babylonians;(C)
no more will you be called
queen(D) of kingdoms.(E)
6 I was angry(F) with my people
and desecrated my inheritance;(G)
I gave them into your hand,(H)
and you showed them no mercy.(I)
Even on the aged
you laid a very heavy yoke.
7 You said, ‘I am forever(J)—
the eternal queen!’(K)
But you did not consider these things
or reflect(L) on what might happen.(M)
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.