Yeshayah 61:10-11
Orthodox Jewish Bible
10 I will greatly rejoice in Hashem, my nefesh shall be joyful in Elohai; for He hath clothed me with the Bigdei Yesha (Garments of Salvation), He hath covered me with Me’il Tzedakah (the Robe of Righteousness) like a Choson arrays himself with splendor, and like a Kallah adorneth herself with her jewels.
11 For as Eretz bringeth forth her tzemach, and as the gan (garden) the things that are sown in it tatzmiach (causes [them] to spring forth); so Adonoi Hashem will tzedakah (righteousness) and tehillah (praise) yatzmiach (cause [them] to spring forth) before kol HaGoyim.
Read full chapter
Isaiah 61:10-11
New International Version
10 I delight greatly in the Lord;
my soul rejoices(A) in my God.
For he has clothed me with garments of salvation
and arrayed me in a robe of his righteousness,(B)
as a bridegroom adorns his head(C) like a priest,
and as a bride(D) adorns herself with her jewels.
11 For as the soil makes the sprout come up
and a garden(E) causes seeds to grow,
so the Sovereign Lord will make righteousness(F)
and praise spring up before all nations.
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.