Yirmeyah 15:2-4
Orthodox Jewish Bible
2 And it shall come to pass, if they say unto thee, Where shall we go forth? Then thou shalt tell them, Thus saith Hashem: Such as are for mavet, to mavet; and such as are for the cherev, to the cherev; and such as are for the ra’av (famine), to the ra’av (famine); and such as are for shevi (captivity, Golus) to the shevi.
3 And I will appoint over them four mishpechot (families, categories [of covenant reprisal]), saith Hashem; the cherev to slay, and the kelevim to drag off, and the oph HaShomayim, and the behemat ha’aretz, to devour and destroy.
4 And I will cause them to be a horrific sight to kol mamlechot ha’aretz, because of Menasheh Ben Chizkiyah Melech Yehudah, for that which he did in Yerushalayim.
Read full chapter
Jeremiah 15:2-4
New International Version
2 And if they ask you, ‘Where shall we go?’ tell them, ‘This is what the Lord says:
“‘Those destined for death, to death;
those for the sword, to the sword;(A)
those for starvation, to starvation;(B)
those for captivity, to captivity.’(C)
3 “I will send four kinds of destroyers(D) against them,” declares the Lord, “the sword(E) to kill and the dogs(F) to drag away and the birds(G) and the wild animals to devour and destroy.(H) 4 I will make them abhorrent(I) to all the kingdoms of the earth(J) because of what Manasseh(K) son of Hezekiah king of Judah did in Jerusalem.
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.