Yirmeyah 9:20-22
Orthodox Jewish Bible
20 (19) Yet hear the Devar Hashem, O ye nashim, and let your ear receive the word of His mouth, and teach your banot nehi (lamentation), and everyone her re’a (neighbor) kinah (dirge).
21 (20) For mavet (death) is come up into our windows, and is entered into our fortresses, to cut off the olal (children) from the street, and the bochurim from the rechovot.
22 (21) Speak, Thus saith Hashem, Even the nevilah of adam shall fall like domen (dung) upon the sadeh, and the omer (sheaf) after the kotzer (harvester), and none shall gather them.
Read full chapter
Jeremiah 9:20-22
New International Version
20 Now, you women, hear the word of the Lord;
open your ears to the words of his mouth.(A)
Teach your daughters how to wail;
teach one another a lament.(B)
21 Death has climbed in through our windows(C)
and has entered our fortresses;
it has removed the children from the streets
and the young men(D) from the public squares.
22 Say, “This is what the Lord declares:
“‘Dead bodies will lie
like dung(E) on the open field,
like cut grain behind the reaper,
with no one to gather them.’”
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.