Yirmeyah 9:25-26 Orthodox Jewish Bible (OJB)
25 (24) Hinei, the yamim come, saith Hashem, that I will punish kol mul b’arlah (all circumcized in arlah [only]);
26 (25) Mitzrayim, and Yehudah, and Edom, and the Bnei Ammon, and Moav, and kol ketzutzei pe’ah (all in the farthest corners), that dwell in the midbar; for all these Goyim are uncircumcised, and kol Bais Yisroel are arlei lev (uncircumcised in heart, i.e., in need of regeneration, see Yn 3:3; Dt 10:16; 30:6; Jer 4:4; 31:31-34; Ro 9:6; 2:28-29; Isa 52:1; Ezek 36:25-27; 44:7,9; Co 2:11-12; 2C 5:17; Ti 3:4-7].
Jeremiah 9:25-26 New International Version (NIV)
25 “The days are coming,” declares the Lord, “when I will punish all who are circumcised only in the flesh— 26 Egypt, Judah, Edom, Ammon, Moab and all who live in the wilderness in distant places.[a] For all these nations are really uncircumcised, and even the whole house of Israel is uncircumcised in heart.”