Add parallel Print Page Options

21 (A)Embuyaga ey’ebuvanjuba emutwalira ddala n’agenda;
    emuggya mu kifo kye n’amaanyi.

Read full chapter

21 The east wind(A) carries him off, and he is gone;(B)
    it sweeps him out of his place.(C)

Read full chapter

23 (A)Erimukubira engalo zaayo,
    n’emusiiya okuva mu kifo kye.”

Read full chapter

23 It claps its hands(A) in derision
    and hisses him out of his place.”(B)

Read full chapter

18 (A)Naye bwe bakiggya mu kifo kyakyo,
    ekifo ekyo kikyegaana ne kigamba nti, Sikulabangako.

Read full chapter

18 But when it is torn from its spot,
    that place disowns(A) it and says, ‘I never saw you.’(B)

Read full chapter