Add parallel Print Page Options

18 (A)Awo Abayudaaya ne bamubuuza nti, “Kabonero ki k’otulaga nti olina obuyinza okukola bino?”

Read full chapter

18 The Jews(A) then responded to him, “What sign(B) can you show us to prove your authority to do all this?”(C)

Read full chapter

10 (A)Abayudaaya kyebaava bagamba omusajja awonyezebbwa nti, “Toteekwa kwetikka mukeeka gwo ku Ssabbiiti, oba omenye etteeka lya Ssabbiiti.”

Read full chapter

10 and so the Jewish leaders(A) said to the man who had been healed, “It is the Sabbath; the law forbids you to carry your mat.”(B)

Read full chapter

16 Okuva olwo Abayudaaya ne batandika okuyigganya Yesu, kubanga yakolanga ebintu ebifaanana ng’ekyo ku Ssabbiiti.

Read full chapter

The Authority of the Son

16 So, because Jesus was doing these things on the Sabbath, the Jewish leaders began to persecute him.

Read full chapter

Yesu y’Emmere ey’Obulamu

41 Awo Abayudaaya ne batandika okwemulugunyiza Yesu, kubanga yabagamba nti, “Nze mmere eyava mu ggulu.”

Read full chapter

41 At this the Jews there began to grumble about him because he said, “I am the bread that came down from heaven.”

Read full chapter

52 (A)Awo Abayudaaya ne batandika okuwakana bokka na bokka nga bagamba nti, “Ono ayinza atya okutuwa omubiri gwe okugulya?”

Read full chapter

52 Then the Jews(A) began to argue sharply among themselves,(B) “How can this man give us his flesh to eat?”

Read full chapter