Add parallel Print Page Options

14 (A)“Noolwekyo kaakano mutye Mukama Katonda era mumuweereze mu bwesimbu era mu mazima, muggyeewo bakatonda babajjajjammwe be baawererezanga emitala w’omugga ne mu Misiri, muweereze Mukama Katonda.

Read full chapter

14 “Now fear the Lord(A) and serve him with all faithfulness.(B) Throw away the gods(C) your ancestors worshiped beyond the Euphrates River and in Egypt,(D) and serve the Lord.

Read full chapter

58 (A)Akyuse emitima gyaffe tudde gyali, okutambuliranga mu makubo ge gonna, n’okukwatanga ebiragiro bye, n’amateeka ge, n’ebigambo bye n’emisango gye bye yawa bajjajjaffe.

Read full chapter

58 May he turn our hearts(A) to him, to walk in obedience to him and keep the commands, decrees and laws he gave our ancestors.

Read full chapter

36 (A)Okyuse omutima gwange ogulaze eri ebyo bye walagira;
    so si eri eby’okufuna ebitaliimu.

Read full chapter

36 Turn my heart(A) toward your statutes
    and not toward selfish gain.(B)

Read full chapter

(A)Okyuse omutima gwange guleme kugoberera kibi,
    n’okwemalira mu bikolwa ebibi;
nneme okwetaba n’abantu abakola ebitali bya butuukirivu,
    wadde okulya ku mmere yaabwe.

Read full chapter

Do not let my heart(A) be drawn to what is evil
    so that I take part in wicked deeds(B)
along with those who are evildoers;
    do not let me eat their delicacies.(C)

Read full chapter