Add parallel Print Page Options

(A)Mukama yalayira,
    era tagenda kukijjulula,
yagamba nti, “Olibeera kabona emirembe gyonna
    ng’engeri ya Merukizeddeeki bw’eri.”

Read full chapter

The Lord has sworn
    and will not change his mind:(A)
“You are a priest forever,(B)
    in the order of Melchizedek.(C)

Read full chapter

(A)Era n’awalala agamba nti,

“Ggwe walondebwa okuba Kabona emirembe n’emirembe,
    ng’olubu lwa Merukizeddeeki bwe luli.”

Read full chapter

And he says in another place,

“You are a priest forever,
    in the order of Melchizedek.(A)[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 5:6 Psalm 110:4

(A)Eweema ye eri mu Yerusaalemi;
    era abeera mu Sayuuni.

Read full chapter

His tent is in Salem,(A)
    his dwelling place in Zion.(B)

Read full chapter

Ne Ibulayimu n’awa Merukizeddeeki ekitundu eky’ekkumi ekya byonna bye yanyaga. Okusooka erinnya Merukizeddeeki litegeeza nti Kabaka ow’Obutuukirivu. Ate era litegeeza kabaka w’e Ssaalemi ekitegeeza nti ye kabaka ow’emirembe.

Read full chapter

and Abraham gave him a tenth of everything. First, the name Melchizedek means “king of righteousness”; then also, “king of Salem” means “king of peace.”

Read full chapter