Therefore say to them, Thus declares the Lord of hosts: (A)Return to me, says the Lord of hosts, and (B)I will return to you, says the Lord of hosts.

Read full chapter

Therefore tell the people: This is what the Lord Almighty says: ‘Return(A) to me,’ declares the Lord Almighty, ‘and I will return to you,’(B) says the Lord Almighty.

Read full chapter

(A)Turn to him from whom people[a] have (B)deeply revolted, O children of Israel.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 31:6 Hebrew they

Return,(A) you Israelites, to the One you have so greatly revolted(B) against.

Read full chapter

(A)“If[a] a man divorces his wife
    and she goes from him
and becomes another man's wife,
    will he return to her?
(B)Would not that land be greatly polluted?
(C)You have played the whore with many lovers;
    and would you return to me?
declares the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 3:1 Septuagint, Syriac; Hebrew Saying, “If

“If a man divorces(A) his wife
    and she leaves him and marries another man,
should he return to her again?
    Would not the land be completely defiled?(B)
But you have lived as a prostitute with many lovers(C)
    would you now return to me?”(D)
declares the Lord.

Read full chapter

22 (A)“Return, O faithless sons;
    (B)I will heal your faithlessness.”
“Behold, we come to you,
    for you are the Lord our God.

Read full chapter

22 “Return,(A) faithless people;
    I will cure(B) you of backsliding.”(C)

“Yes, we will come to you,
    for you are the Lord our God.

Read full chapter

30 “Therefore (A)I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, declares the Lord God. (B)Repent and turn from all your transgressions, (C)lest iniquity be your ruin.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 18:30 Or lest iniquity be your stumbling block

30 “Therefore, you Israelites, I will judge each of you according to your own ways, declares the Sovereign Lord. Repent!(A) Turn away from all your offenses; then sin will not be your downfall.(B)

Read full chapter

(A)From the days of your fathers you have turned aside from my statutes and have not kept them. (B)Return to me, and I will return to you, says the Lord of hosts. (C)But you say, ‘How shall we return?’

Read full chapter

Ever since the time of your ancestors you have turned away(A) from my decrees and have not kept them. Return(B) to me, and I will return to you,”(C) says the Lord Almighty.

“But you ask,(D) ‘How are we to return?’

Read full chapter