Zechariah 11:13-15
The Voice
Eternal One (to Zechariah): 13 Give My deserved portion of your fee to the potter.
And I did as He told me. I took the 30 shekels of silver—the noble price of my valuable service—and gave them to the potter in the Eternal’s temple.[a] 14 Afterward I broke my other staff, Unity of the People, which severed the bond between the people of Judah and Israel.
Eternal One (to Zechariah): 15 Take up once again the tools of a shepherd, this time a foolish shepherd,
Footnotes
Zechariah 11:13-15
New International Version
13 And the Lord said to me, “Throw it to the potter”—the handsome price at which they valued me! So I took the thirty pieces of silver(A) and threw them to the potter at the house of the Lord.(B)
14 Then I broke my second staff called Union, breaking the family bond between Judah and Israel.
15 Then the Lord said to me, “Take again the equipment of a foolish shepherd.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.