Zechariah 4:8-10
The Voice
8 The word of the Eternal came to me again to reiterate what was just reported.
Heavenly Messenger: 9 Zerubbabel’s very own hands have laid the foundation of this new temple, and his hands will complete it. When he does, it will be clear to you that the Eternal, Commander of heavenly armies, has sent me to you. 10 Now all who have frowned on the day when only slight progress was made to reconstruct the temple will celebrate when they see the stone that centers the plumb line in the hand of Zerubbabel, who will survey Jerusalem.
(finally answering his earlier question) The seven lamps on top of the lampstand are the eyes of the Eternal One, diligently searching the earth.
Zechariah 4:8-10
New International Version
8 Then the word of the Lord came to me: 9 “The hands of Zerubbabel have laid the foundation(A) of this temple; his hands will also complete it.(B) Then you will know that the Lord Almighty has sent me(C) to you.
10 “Who dares despise the day(D) of small things,(E) since the seven eyes(F) of the Lord that range throughout the earth will rejoice when they see the chosen capstone[a] in the hand of Zerubbabel?”(G)
Footnotes
- Zechariah 4:10 Or the plumb line
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.