Zephaniah 3:10-12
New American Standard Bible 1995
10 “From beyond the rivers of (A)Ethiopia
My [a]worshipers, [b]My dispersed ones,
Will (B)bring My offerings.
11 “In that day you will (C)feel no shame
Because of all your deeds
By which you have rebelled against Me;
For then I will remove from your midst
Your (D)proud, exulting ones,
And you will never again be haughty
On My (E)holy mountain.
A Remnant of Israel
12 “But I will leave among you
A (F)humble and lowly people,
And they will (G)take refuge in the name of the Lord.
Footnotes
- Zephaniah 3:10 Or suppliants
- Zephaniah 3:10 Lit the daughter of My dispersed ones
Zephaniah 3:10-12
New International Version
10 From beyond the rivers of Cush[a](A)
my worshipers, my scattered people,
will bring me offerings.(B)
11 On that day you, Jerusalem, will not be put to shame(C)
for all the wrongs you have done to me,(D)
because I will remove from you
your arrogant boasters.(E)
Never again will you be haughty
on my holy hill.(F)
12 But I will leave within you
the meek(G) and humble.
The remnant of Israel
will trust(H) in the name of the Lord.
Footnotes
- Zephaniah 3:10 That is, the upper Nile region
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.