Zsoltárok 19

Hungarian Bible: Easy-to-Read Version

A Nap, amelynek az ég a sátra,
⁵     felkel reggel,
    kijön, mint vőlegény a hálószobájából.
Örül, mint hős harcos,
    hogy futhatja pályáját.
⁶ Elindul az ég egyik szélétől,
    körüljár a másikig,
    semmi sem rejtőzhet el sugaraitól.

⁷ Az Örökkévaló tanítása tökéletes,
    helyreállítja az ember lelkét.
Az Örökkévaló törvénye megbízható,
    bölccsé teszi még az egyszerű embert is.
⁸ Az Örökkévaló rendelkezései helyesek,
    megörvendeztetik szívünket.
Az Örökkévaló parancsai világosak,
    megvidámítanak bennünket.

⁹ Az istenfélelem tiszta és helyes,
    örökké megmarad.
Bizony, az Örökkévaló döntései
    mind érvényesek, igazságosak és helyesek!
¹⁰ Értékesebbek, mint sok-sok arany,
    édesebbek a méznél,
    még a legfinomabb méznél is!
¹¹ Figyelmeztetnek és megvilágosítanak engem is,
    szolgádat, Uram.
Aki szavadnak engedelmeskedik,
    nagy jutalmat nyer.

¹² Ki veheti észre minden egyes tévedését?
    Tisztíts meg engem a nem szándékos vétkektől is!
¹³ Óvdj meg, szolgádat, a szándékos bűnöktől,
    hogy ne uralkodjanak rajtam!
Akkor ártatlan leszek,
    és nem vétkezek ellened.
¹⁴ Legyen kedvedre való
    minden szavam és gondolatom,
    ó, Örökkévaló, Kősziklám és Megváltóm!