23 (A)From this man’s seed, according (B)to the promise, God raised up for Israel (C)a[a] Savior—Jesus— 24 (D)after John had first preached, before His coming, the baptism of repentance to all the people of Israel. 25 And as John was finishing his course, he said, (E)‘Who do you think I am? I am not He. But behold, (F)there comes One after me, the sandals of whose feet I am not worthy to loose.’

26 “Men and brethren, sons of the [b]family of Abraham, and (G)those among you who fear God, (H)to you the [c]word of this salvation has been sent. 27 For those who dwell in Jerusalem, and their rulers, (I)because they did not know Him, nor even the voices of the Prophets which are read every Sabbath, have fulfilled them in condemning Him. 28 (J)And though they found no cause for death in Him, they asked Pilate that He should be put to death. 29 (K)Now when they had fulfilled all that was written concerning Him, (L)they took Him down from the tree and laid Him in a tomb. 30 (M)But God raised Him from the dead. 31 (N)He was seen for many days by those who came up with Him from Galilee to Jerusalem, who are His witnesses to the people.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 13:23 M salvation, after
  2. Acts 13:26 stock
  3. Acts 13:26 message

23 (A)From the descendants of this man, (B)according to promise, God has brought to Israel (C)a Savior, Jesus, 24 after (D)John had proclaimed, before [a]His coming, a (E)baptism of repentance to all the people of Israel. 25 And while John (F)was completing his course, (G)he kept saying, ‘What do you suppose that I am? I am not He. But behold, one is coming after me, the sandals of whose feet I am not worthy to untie.’

26 [b]Brothers, sons of Abraham’s family, and those among you who fear God, to us the message of (H)this salvation has been sent. 27 For those who live in Jerusalem, and their (I)rulers, (J)recognizing neither Him nor the [c]declarations of (K)the prophets which are (L)read every Sabbath, fulfilled these by condemning Him. 28 And though they found no grounds for putting Him to death, they (M)asked Pilate that He be executed. 29 When they had (N)carried out everything that was written concerning Him, (O)they took Him down from the [d](P)cross and (Q)laid Him in a tomb. 30 But God (R)raised Him from the dead; 31 and for many days (S)He appeared to those who came up with Him from Galilee to Jerusalem, the very ones who are now (T)His witnesses to the people.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 13:24 Lit the face of His entering
  2. Acts 13:26 Lit Men, brothers
  3. Acts 13:27 Lit voices
  4. Acts 13:29 Lit wood; see Deut 21:23

23 From this man’s descendants God has brought to Israel a Savior, [in the person of] Jesus, according to His promise. 24 Before [a]His coming John [the Baptist] had preached a baptism of repentance to all the people of Israel. 25 And as John was finishing his course [of ministry], he kept saying, ‘What or who do you think that I am? I am not He [the Christ]; but be aware, One is coming after me whose sandals I am not worthy to untie [even as His slave]!’

26 “Brothers, sons of Abraham’s family, and those among you who fear God, to us has been sent the message of this salvation [obtained through faith in Jesus Christ].(A) 27 For those who live in Jerusalem, and their rulers, who failed to recognize or understand both Jesus and the voices of the prophets which are read every Sabbath, have fulfilled these [very prophecies] by condemning Him. 28 And though they found no cause or charge deserving death, they asked Pilate to have Him executed. 29 And when they had finished carrying out everything that was written [in Scripture] about Him, they took Him down from the [b]cross and laid Him in a tomb. 30 But God raised Him from the dead; 31 and for many days (forty) He appeared to those who came up with Him from Galilee to Jerusalem, the very ones who are now His witnesses to the people.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 13:24 Lit the face of His entering, representing a Hebrew/Aramaic idiom (and indicating that Paul was speaking in Aramaic).
  2. Acts 13:29 Lit wood.

23 “From this man’s descendants(A) God has brought to Israel the Savior(B) Jesus,(C) as he promised.(D) 24 Before the coming of Jesus, John preached repentance and baptism to all the people of Israel.(E) 25 As John was completing his work,(F) he said: ‘Who do you suppose I am? I am not the one you are looking for.(G) But there is one coming after me whose sandals I am not worthy to untie.’(H)

26 “Fellow children of Abraham(I) and you God-fearing Gentiles, it is to us that this message of salvation(J) has been sent. 27 The people of Jerusalem and their rulers did not recognize Jesus,(K) yet in condemning him they fulfilled the words of the prophets(L) that are read every Sabbath. 28 Though they found no proper ground for a death sentence, they asked Pilate to have him executed.(M) 29 When they had carried out all that was written about him,(N) they took him down from the cross(O) and laid him in a tomb.(P) 30 But God raised him from the dead,(Q) 31 and for many days he was seen by those who had traveled with him from Galilee to Jerusalem.(R) They are now his witnesses(S) to our people.

Read full chapter