Amos 6:1
New King James Version
Warnings to Zion and Samaria
6 Woe (A)to you who are at (B)ease in Zion,
And (C)trust in Mount Samaria,
Notable persons in the (D)chief nation,
To whom the house of Israel comes!
Amos 6:1
New American Standard Bible
“Carefree in Zion”
6 (A)Woe to those who are carefree in Zion,
And to those who feel secure on the mountain of Samaria,
The (B)dignitaries of the foremost of nations,
To whom the house of Israel comes.
Amos 6:1
Amplified Bible
“Those at Ease in Zion”
6 Woe (judgment is coming) to those who are at ease and carefree in Zion (Judah)
And to those on the mountain of Samaria who feel secure,
The distinguished men of the foremost of nations,
To whom the house of Israel comes.(A)
Amos 6:1
King James Version
6 Woe to them that are at ease in Zion, and trust in the mountain of Samaria, which are named chief of the nations, to whom the house of Israel came!
Read full chapter
Isaiah 32:9-11
New King James Version
Consequences of Complacency
9 Rise up, you women (A)who are at ease,
Hear my voice;
You complacent daughters,
Give ear to my speech.
10 In a year and some days
You will be troubled, you complacent women;
For the vintage will fail,
The gathering will not come.
11 Tremble, you women who are at ease;
Be troubled, you complacent ones;
Strip yourselves, make yourselves bare,
And gird sackcloth on your waists.
Isaiah 32:9-11
New American Standard Bible
9 Rise up, you (A)women who are at ease,
And hear my voice;
(B)Listen to my word,
You complacent daughters.
10 Within a year and a few days
You will be troubled, you complacent daughters;
(C)For the vintage is ended,
And the fruit gathering will not come.
11 Tremble, you women who are at ease;
(D)Be troubled, you complacent daughters;
(E)Strip, undress, and put sackcloth on your waist,
Isaiah 32:9-11
Amplified Bible
9
Rise up, you women who are carefree,
And hear my voice,
You confident and unsuspecting daughters!
Listen to what I am saying.
10
In little more than a year
You will tremble [with anxiety], you unsuspecting and complacent women;
For the vintage has ended,
And the harvest will not come.
11
Tremble, you women who are carefree;
Tremble with fear, you complacent ones!
Strip, undress and wear sackcloth on your waist [in grief],
Isaiah 32:9-11
New International Version
The Women of Jerusalem
9 You women(A) who are so complacent,
rise up and listen(B) to me;
you daughters who feel secure,(C)
hear what I have to say!
10 In little more than a year(D)
you who feel secure will tremble;
the grape harvest will fail,(E)
and the harvest of fruit will not come.
11 Tremble,(F) you complacent women;
shudder, you daughters who feel secure!(G)
Strip off your fine clothes(H)
and wrap yourselves in rags.(I)
Isaiah 32:9-11
King James Version
9 Rise up, ye women that are at ease; hear my voice, ye careless daughters; give ear unto my speech.
10 Many days and years shall ye be troubled, ye careless women: for the vintage shall fail, the gathering shall not come.
11 Tremble, ye women that are at ease; be troubled, ye careless ones: strip you, and make you bare, and gird sackcloth upon your loins.
Read full chapter
Luke 6:24
New King James Version
Jesus Pronounces Woes
Read full chapter
Luke 6:24
New American Standard Bible
24 But woe to (A)you who are rich, for (B)you are receiving your comfort in full.
Read full chapter
Luke 6:24
Amplified Bible
24 But [a]woe (judgment is coming) to you who are rich [and place your faith in possessions while remaining spiritually impoverished], for you are [already] receiving your comfort in full [and there is nothing left to be awarded to you].
Read full chapterFootnotes
- Luke 6:24 The four woes (vv 24-26) are addressed to those who lack spiritual perception and are oblivious to the importance of Jesus’ message of salvation.
Luke 6:24
New International Version
Luke 6:24
King James Version
24 But woe unto you that are rich! for ye have received your consolation.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.