Ephesians 4:4
New King James Version
4 (A)There is one body and one Spirit, just as you were called in one hope of your calling;
Read full chapter
Ephesians 4:4
New American Standard Bible
4 There is (A)one body and one Spirit, just as you also were called in one (B)hope of your calling;
Read full chapter
Ephesians 4:4
Amplified Bible
4 There is one body [of believers] and one Spirit—just as you were called to one hope when called [to salvation]—
Read full chapter
Ephesians 4:4
New International Version
4 There is one body(A) and one Spirit,(B) just as you were called to one hope when you were called(C);
Ephesians 4:4
King James Version
4 There is one body, and one Spirit, even as ye are called in one hope of your calling;
Read full chapter
1 Corinthians 12:12-13
New King James Version
Unity and Diversity in One Body(A)
12 For (B)as the body is one and has many members, but all the members of that one body, being many, are one body, (C)so also is Christ. 13 For (D)by one Spirit we were all baptized into one body—(E)whether Jews or Greeks, whether slaves or free—and (F)have all been made to drink [a]into one Spirit.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 12:13 NU omits into
1 Corinthians 12:12-13
New American Standard Bible
12 For just (A)as the body is one and yet has many parts, and all the parts of the body, though they are many, are one body, (B)so also is Christ. 13 For [a](C)by one Spirit we were all baptized into one body, whether (D)Jews or Greeks, whether slaves or free, and we were all made to (E)drink of one Spirit.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 12:13 Or in
1 Corinthians 12:12-13
Amplified Bible
12 For just as the body is one and yet has many parts, and all the parts, though many, form [only] one body, so [a]it is with Christ. 13 For by one [Holy] Spirit we were all baptized into one body, [spiritually transformed—united together] whether Jews or Greeks (Gentiles), slaves or free, and we were all made to drink of one [Holy] Spirit [since the same Holy Spirit fills each life].(A)
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 12:12 Lit is Christ.
1 Corinthians 12:12-13
New International Version
Unity and Diversity in the Body
12 Just as a body, though one, has many parts, but all its many parts form one body,(A) so it is with Christ.(B) 13 For we were all baptized(C) by[a] one Spirit(D) so as to form one body—whether Jews or Gentiles, slave or free(E)—and we were all given the one Spirit to drink.(F)
Footnotes
- 1 Corinthians 12:13 Or with; or in
1 Corinthians 12:12-13
King James Version
12 For as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body, being many, are one body: so also is Christ.
13 For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews or Gentiles, whether we be bond or free; and have been all made to drink into one Spirit.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.